Game pagePlay ▸

Matters and requests: Brzeziny

Open: the title, who it starts with and from what level. The course, choices and endings are in grey blocks.

Matters

Lisek from the quay

starts with: Sabina · 4 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Sabina warns about Lisek (optional)
  2. Lisek stole my gold
  3. Lisek caught
  4. Lisek paid me back with what he knows (optional)

Brzeziny Arena

starts with: Gerwazy the Arena Master · 7 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Gerwazy explains the rules
  2. The first fee, the first sand
  3. First level: ten on the sand
  4. Second level: Sedziwoj the champion fell
  5. Level three: Cleomedes of Peloria has fallen (optional)
  6. Level four: Dobroslawa the Shieldless has fallen (optional)
  7. Level five: the Black Zmij from beneath the sand is dead (optional)

Gate of the Dead

starts with: Remigiusz the Medic · 6 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Remigiusz the medic once carried a living man out through the Gate of the Dead
  2. The board of the fallen in the arena chapel (optional)
  3. Arena ledger at the ticket desk (optional)
  4. Gerwazy tells what happened on the fifth level
  5. The truth about the fifth level: to the people, or to nobody
  6. The herald announced from the box who stood on the fifth level (optional)

Dice at The Anchor

starts with: Bozena the Innkeeper · 3 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Bozena: the dice table in the corner
  2. I caught Zdzich with loaded dice
  3. Three in a row; Bozena stands me my beer

What You Can See from the Roof

starts with: Jozek of the Ropes · 4 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Jozek on the bathhouse roof: a boat with no lantern under the town hall
  2. Boleslaw: Wrobel has the key to the town hall landing
  3. Wrobel: his boat, salt without duty
  4. I told the watch, or kept it to myself

The Basilisk Under the Market

starts with: Ksenia the Journeywoman · 10 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Ksenia: Master Leopold hasn’t come back for the stones
  2. Ksenia gives me the key to the trapdoor in the workshop
  3. Leopold’s note in his cellar
  4. Benedykt: something is knocking beneath the crypt (optional)
  5. Benedykt gives me the key to the crypt
  6. Someone answers from beneath the crypt (optional)
  7. Leopold is alive in Old Brzeziny
  8. Leopold’s Mirror
  9. The basilisk is dead
  10. The Rogals’ treasure has an owner

The Anchor Earring

recommended level 16 · starts with: Bozena the Innkeeper · 4 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Bozena lost her earring on the beach
  2. The Gnome King is dead
  3. The gnome nest
  4. The earring is back with Bozena

Night Lamps

recommended level 16 · starts with: Jedrek the Lamplighter · 4 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Jedrek: something wet climbs out of the bog onto the walkways at night
  2. I promised to come to the lookout platform at night
  3. Drowners on the walkways: five put down
  4. Radosz believed it; a beer for Jedrek

The Ghost in the Manor House

recommended level 17 · starts with: Reeve Pawel Baran · 5 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Reeve Baran: old Wilczynska’s ghost haunts the manor
  2. Chromy: Mrs Wilczynska sets the table for two at night (optional)
  3. Granny: she’s not the only thing haunting the manor (optional)
  4. Mrs Wilczynska’s ghost is gone
  5. The reeve wants the manor key back

Kikimora

recommended level 21 · starts with: Jedrek the Lamplighter · 3 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Jedrek hears a child in the bog at night
  2. The kikimora is dead
  3. The lair under the alder

River Bandits

recommended level 22 · starts with: Captain Radosz · 4 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Radosz on Pike’s bandits
  2. Pike the Ringleader is dead
  3. The ringleader’s chest
  4. The boat list with Radosz

The Brzeziny Watch

recommended level 22 · starts with: Captain Radosz · 6 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Radosz: Vit wrote
  2. The brawlers outside The Anchor calmed down
  3. The salt smugglers of the north walkway
  4. Kosma the Fugitive
  5. The gaol key
  6. Jur in the cell talks

The Merchant Houses

recommended level 24 · starts with: Squire Rogal · 9 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Squire Rogal in the House of Rogal
  2. Reeve Bartholomew in the Reeve’s House
  3. Wrobel the Merchant in the House of Wrobel
  4. The manor seal with the Rogals (optional)
  5. The salt agreement with the Reeve (optional)
  6. The orc necklace with the Wrobels (optional)
  7. Rogal Cloak (optional)
  8. The weigh-house pays more for the Reeve’s sake (optional)
  9. Iron and tar from the Wrobels (optional)

The Bog Troll

recommended level 40 · starts with: Bozena the Innkeeper · 9 steps

Spoiler: course of the matter click to reveal
  1. Bozena: the troll takes every tenth boat; Halszka and Milka
  2. Gawel: an oar marked M on the north bank
  3. Jedrek: a fire at night in the north
  4. The alderman: the council’s pact with the bog
  5. Zdzich: a causeway past the third dead willow
  6. A way down in the ring of bones on the northern bog
  7. The Bog Troll is dead
  8. Halszka and Milka came out of the lair
  9. The council paid the reward

Some matters don’t start with a conversation but with a find or an event. Their titles are hidden too.

Spoiler: matters that start by themselves (2) click to reveal

The Job Guild

  1. The first job from the board
  2. Guild journeyman
  3. Guild merchant

Run Mszarz Out

recommended level 16

  1. Someone’s soaking the shack walls at night
  2. The shack is haunted again
  3. Strange dogs around the shack
  4. The village says I keep goats
  5. A goat pen behind the shack (optional)
  6. Council letter: shack tax or eviction
  7. Deed to the manor
  8. The reeve and the council letter

Requests

Requests are the residents’ small matters: something to deliver, fetch, find or check. Each has a reason, a person and a place.

Candles at the wayside shrine

asks: Tekla the Netmaker · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Once a week I dust the board where my man’s name is. Today I can’t manage, the nets are waiting and Antek’s in the pond again. Look in at the shrine and tell me if the candles are still there. Only don’t move anything.”

Hint: The shrine of the drowned stands on Fishers’ Isle, by the pond.

At the end: „Two, you say. That’s good. Somebody keeps them burning when I can’t, and I needn’t know who. Take this. And if you’re ever passing the shrine, say good day to my man for me. Let whoever knew the little one greet him.”

Reward: 50 g, experience

Does the scarecrow walk

asks: Lusia · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The scarecrow by Mr Kosma’s beds walks at night. Iga says it doesn’t. I can’t check, because Mum says at night you sleep. You can! Go at night and see if it’s still standing there. Only look for a long time.”

Hint: Lusia wants to know what the scarecrow by Kosma’s plots in the Gardens does at night.

At the end: „Didn’t move? Not at all? What about the sleeve? The sleeve moved! I told Iga! Oh well, so it’s the wind. Must be the wind. Here, that’s my pennies, I was saving for a hen of my own.”

Reward: 40 g, experience

The hole over the market

asks: Perpetua · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„From this bench I see everything, only not up close. There’s a hole in the walkway over the market, the one Jedrek is going to mend “after the lamps”. Go and see if the planks by it are rotten. Rotten ones fray. Others don’t.”

Hint: The hole is in the corridor of walkways over the Brzeziny market.

At the end: „A straight edge, you say. Interesting. Everything seems interesting to an old woman. Don’t tell anyone what you saw, I won’t either. I only look. Here, for your eyes, since mine aren’t what they were.”

Reward: 55 g, experience

The bell rope

asks: Father Benedykt · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Longin has rung for thirty years and won’t let anyone touch the rope. Not me either, he shouts, though he can’t hear what he’s shouting himself. Look into the bell tower and tell me how much of that rope is left. I don’t want it snapping on Sunday, halfway through the service.”

Hint: The bell tower stands by the cathedral, on the west side.

At the end: „Not through the winter. As I thought. Longin won’t say so, because he’d have to hand over the rope, and he talks to it more often than to me. I’ll think who can make a new one without him taking offence. Bless you for it. And I’ll repay you too.”

Reward: 60 g, experience

Uncle’s house

asks: Bogusz · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Father sits at night with a lantern by the pond and looks at Uncle Mikolaj’s house. He won’t let me go there, says there’s no point. You’re not from the Isle, nobody will stop you. Look inside and tell me what’s there. Only not a word to Father.”

Hint: Mikolaj’s house stands on Fishers’ Isle, east of the pond.

At the end: „Less dust? So somebody goes in there. Father. It must be Father. I thought he only looked, and all the time he’s been tidying. I don’t know whether that makes me feel lighter or heavier. Here, that’s for the tar I won’t be buying today.”

Reward: 55 g, experience

The dragon on the prow

asks: Gucio · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Stach says Gawel’s ferry has a dragon on the bow! A real one, only wooden. Dad won’t let me on the jetty, says I’ll fall in. I won’t fall in! But he won’t let me. You go and see if the dragon’s got teeth. A sailor has to know things like that.”

Hint: Gawel’s ferry stands by the jetty on the Brzeziny quay.

At the end: „It has teeth! I knew it! Gawel says it scares off whatever lives in the river. And what lives in the river? Don’t tell me how scary. Or do, but quietly. Here’s pennies, it’s my whole pay for carrying buckets.”

Reward: 40 g, experience

A name from the stone

asks: Brother Erazm · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Zuzanna brings me names from gravestones for me to write down before the rain washes them away. There’s one stone she won’t read to me, because, she says, the guild master has already written everything down. Read it to me, please. I don’t go to the cemetery, I go to books.”

Hint: The graves of Brzeziny lie behind the cemetery chapel, south of the cathedral.

At the end: „Left the guild everything, and the guild left him a stone. Nice. Bitter, but nice. Gosciwit wouldn’t have carved it, too honest. Into the catalogue it goes, under R. Thank you. Take this, in the scriptorium we’ve nothing to spare but gratitude, and this.”

Reward: 50 g, experience

The stall with the keepsake

asks: Hela the Bagel Seller · level 20 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„On the stall on the platform over the market they carved me a keepsake, a lovely one. And yesterday somebody said the alderman ordered it ground off and a seal nailed on. I go round all the walkways with a basket, I won’t make it. Go and look, will you? You can’t miss it, it smells of poppy seed.”

Hint: The stall with the keepsake stands on the platform of walkways over the market.

At the end: „No seal? Phew. And she still stands, you say? I didn’t add that, word of honour. Someone from above. Down below they count, up above they talk, and sometimes even write. Here, a few pennies, you can’t live on a bagel.”

Reward: 45 g, experience

A new rope for the bell-ringer

asks: Jacenty the Ropemaker · level 20 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The priest was here. The bell, the rope worn through, Longin will be offended. I’ve twisted a new one: hemp, three strands, left and right, thirty-four paces, like every one. I won’t go to the cathedral, in there you walk straight, and I walk backwards. Take it to him, will you? And say it won’t snap.”

Hint: The bellringer Longin is by the cathedral, usually near the bell tower.

You are given to deliver: Rope from Jacenty

For whom: Longin the Bellringer

At the end: „He took it? Didn’t shout? Good. A rope doesn’t take offence, people do. Thirty-four paces there and thirty-four back. Here, I’ve counted you something for the road.”

Reward: 70 g, experience

The tab at Bozena’s

asks: Teodor the Sailor · level 20 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Hrrr… It’s you. Listen, I’ve got twenty here. Out of forty. My tab at Bozena’s is the longest in the Anchor, and Bonawentura says I talk about it in my sleep. Take it to her, because if I walk into the Anchor, I won’t walk out. Hrrr…”

Hint: Bozena the innkeeper runs the Anchor inn on the quay.

You are given to deliver: Teodor’s purse

For whom: Bozena the Innkeeper

At the end: „Wiped off half? Hrrr… Half is a lot. Now I can sleep easy. Half the night. Here, that’s from the other purse, the one Bozena doesn’t know about. Don’t tell her.”

Reward: 60 g, experience

Eels for Jadzia

asks: Bronislawa the Fish-Smoker · level 20 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Jadzia pays fair, in hand, without a sealed scale. I’ve a basket of eel for her, smoked over alder, golden as the Wrobels’ seal. Take it to her at the fish market, because if I go, Teofil will see me and start in about the buying post. Just don’t nibble, I’ve counted.”

Hint: Jadzia sells fish at the fish market by the quay, and of an evening she sits in the Anchor.

You are given to deliver: Basket of smoked eel

For whom: Jadzia the Fishwife

At the end: „She took it? There, you see. An honest woman, pays in hand. Here, out of what she gave me. If you ever want eel, you know where the smoke comes from.”

Reward: 55 g, experience

Wax for candles

asks: Jadwiga the Beekeeper · level 20 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Sister Klara makes candles from my wax and sells them on the church walkway. The priest says they’re too pretty for the cathedral, and I say the Good Lord has a nose too. I’ve a block of wax for her, and I don’t go up to the walkways, the boards creak and I come back cross, and the bees can tell. Take it to her, will you?”

Hint: Sister Klara sells candles on the walkways above the church quarter, the ladder is by the cathedral.

You are given to deliver: Lump of wax

For whom: Sister Klara

At the end: „Did you take it? Did she accept? What did she say? What will she light the first one for?”

Reward: 45 g, experience

The end of the song

asks: Lutek the Juggler · level 20 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The Golden Mast! I sing half of it, because nobody knows the end. But on the Isle sits old Leon, who was at sea, and apparently says I sing it wrong. Go to him and ask how it ends. For the ending I’ll give you a verse. Or gold. Gold, more like.”

Hint: Old Leon sits on a bench on Fishers’ Isle by day, and sings at the Anchor by night.

For whom: Leon the Scribe

At the end: „Not golden from gold? Then from what? He didn’t say. Of course he didn’t say. You know, that’s better than an ending anyway. I’ll make three verses of that, each one different. Here, fair and square, gold, not a verse.”

Reward: 60 g, experience

Who sees more

asks: Mszczuj the Nightwatchman · level 20 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Kazek stands, I walk. Every night we argue over who sees more. I’ve an idea: go to him by day and ask what he saw last night from the barracks. If he says something I didn’t see with my lantern, I’ve lost. I won’t lose.”

Hint: Guard Kazek watches the barracks by the town hall and patrols the town by day.

For whom: Kazek the Watchman

At the end: „Asleep? By the well? I closed my eyes to hear better. All right. I lost. But he saw me and I didn’t see him, because he stood in the shadow, and that doesn’t count. Here, for an honest answer. Not a word to Radosz.”

Reward: 50 g, experience

The sailor’s hands

asks: Michas · level 20 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Stach has a sailor’s hands, but he’s not my dad, I asked twice. A third time I can’t, because he laughs. You ask him, did he know any who sailed away long ago on a ship farther than the river. Mother Celina is waiting for someone too. Maybe they’re sailing together.”

Hint: The sailor Stach sits on the quay by day, waiting for a ship.

For whom: Stach the Digger

At the end: „Did you ask? Well? Did he know any like that? Tell me everything!”

Reward: 40 g, experience

Is Jedrek lying

asks: Hanka · level 20 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Jedrek from the walkways says something wet crawls on the boards at night. I don’t believe it, because I don’t believe in anything I haven’t seen. But Jas believes it and is scared, and I have to mind him. Ask Jedrek if it’s true. Only don’t say it’s me asking.”

Hint: The lamplighter Jedrek has a hut on the walkways above Fishers’ Isle.

For whom: Jedrek the Lamplighter

At the end: „Seen it? Really? All right. I’ll tell Jas lamps are there so you won’t be afraid. I’ll tell myself too. Here. Don’t tell anyone I paid, it’s from what I earn minding Jas.”

Reward: 40 g, experience

Did Perpetua see it

asks: Bogna · level 20 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Perpetua on the bench above the slums sees everything. Auntie thinks I’m sleeping at hers, and Father counts everything, even me. Ask Perpetua if she’s seen me with Jaroslaw. Carefully. If she says yes, we’ll have to change platforms.”

Hint: Perpetua sits on the bench on the walkways above the slums by day.

For whom: Perpetua

At the end: „Sleeps like a rock, and told Auntie I’m at Auntie’s? So she knows everything and covers for us. I must take her a bagel. Two. Here, that’s from Father’s accounts. He won’t notice, I count better than he does.”

Reward: 55 g, experience

Visitors from across the ditch

asks: Bogdan the Nightwatchman · level 20 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Over the ditch, in the east, on an island in the marsh, sit river bandits. At night they come over the footbridge for carrots and hens. I don’t call anyone, I wait, but you can wait a long time, and the carrots go. Thin them out a bit. Those who know someone has been to see them won’t come to us.”

Hint: The river bandits’ camp stands on an island in the eastern marsh, below the tannery.

At the end: „Six. Good. The carrots will agree, for a while at least. I write no report, never write any. Here. And don’t tell Kosma how many carrots were missing. He counts.”

Reward: 90 g, experience

Amber for Bogna

asks: Jaroslaw · level 20 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Bogna’s father is only moved at rent time. But Bogna likes things that shine. The gnomes on the beach apparently bury everything that glitters in the sand. Bring me two ambers. Ksenia will set one in a brooch, and for the other I’ll be halfway to a cog. The other half I’ll think of something for too.”

Hint: Amber turns up with the sand gnomes on the beach north of the port.

At the end: „Two! They shine like her when she laughs, meaning rarely, but properly. Don’t tell her, it’s to be a surprise. Here. Master Hilary pays me little, but weekly, and that’s something.”

Reward: 90 g, experience

Herbs for the hospital

asks: Brother Euzebiusz · level 20 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Sister Apolonia takes more and more. Salvia, Matricaria, it all goes, and my beds can’t keep up. More sick coming in, she says, and I count beds, not the sick. Bring me six bunches of herbs from round here. You needn’t name them in Latin.”

Hint: Herbs can be gathered around Brzeziny, and Field Sprites carry them too from the fields near Basiorwyje.

At the end: „Six. Salvia, Matricaria, and this is... nettle. Urtica. Handy too, stings in Latin, cures in plain speech. I’ll take it to the sister today. Take this, potions from Pelagia, she says they’ve stopped exploding.”

Reward: 70 g, Health Potion ×2, experience

Lynx-fur collar

asks: Narcyz the Tailor · level 20 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Stop. Don’t turn round, I can see anyway. At night I’m sewing a made-to-order cloak with no name on it, black, long, and I’m missing a collar. Lynx. Only lynx. The floodplain has them and I’ve no boots for the floodplain. Bring three pelts. Whole, not holed, if that’s at all possible for you.”

Hint: Lynxes hunt on the floodplain south of town.

At the end: „Three. Hm. Two holes, one scorched, but a cut will be found. The collar will come out better than the client who ordered it. Who is he? A tailor doesn’t ask. Here, I’m paying cloth rates, not fur rates, because you brought the fur yourself.”

Reward: 90 g, experience

The crew of the Golden Mast

asks: Basia · level 20 · zagadka

Spoiler: request text and reward click to reveal

„We’re playing Golden Mast, and I’m captain. Gucio’s crying, so he can’t be in the crew. You can, but first an exam, because a sailor has to know things. Three questions. Ready?”

Hint: Basia, captain of the Golden Mast, asks about Brzeziny and Lutek’s song.

At the end: „You passed! You’re in the crew. You can be bosun, because I’m captain. Here’s your pay. It’s from Mum, for the rolls I didn’t eat. Almost didn’t eat.”

Reward: 40 g, experience

Exam on the rules

asks: Gosciwit the Guildhall Master · level 20 · zagadka

Spoiler: request text and reward click to reveal

„A candidate, is it? In the guild every candidate sits an exam on the rules. I wrote it myself, with a pen with a silver tip. Three questions. Answer, and you will understand what rank is. And earn, because the guild pays for knowledge. Rarely, but it pays.”

Hint: Guild master Gosciwit examines on the guild rules in the guildhall.

At the end: „Flawless. I’m entering you in the guild book, with the silver-tipped pen. No, not as a master. As someone who knows the rules. That’s almost the same. Almost.”

Reward: 60 g, experience

Who counts doesn’t pay

asks: Weronika the Clothier · level 20 · zagadka

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Want to rent a stall? First I’ll check whether you can count, because in the Cloth Hall whoever can’t count pays double. Three questions about Brzeziny. Answer right and you get a discount. On the conversation, not the stall.”

Hint: Weronika rents stalls in the Cloth Hall by the market and checks who can count.

At the end: „You can count. Good. In Brzeziny that’s rarer than an honest ell. Here, from me. Don’t tell the alderman I’m giving money away, or he’ll put the rent up.”

Reward: 60 g, experience

Up to ten

asks: Wojtus · level 20 · zagadka

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Gawel says I’ll get an oar when I can count to ten. To nine I always can, and ten is hard. Help me! I’ll ask the questions, you answer, and if it’s right, I’ll remember. Only not too fast.”

Hint: Wojtus from the hut in the slums wants to learn to count to ten.

At the end: „Ten! Ten! I can count to ten! I’m off to tell Gawel. No, Granny first. No, the hens first. Here, that’s pennies from the eggs. I counted, ten.”

Reward: 40 g, experience

Eyes in the pond

asks: Barefoot Zofia · level 20 · use

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Shh. At night something watches in the pond, two eyes, green as duckweed. Wojslaw says it’s a frog. Frogs don’t look like that. The pond takes nothing from anyone who gives it nothing. Throw a river shell into it from the footbridge at night, like the ones from the beach. Maybe it’ll stop watching. Or start talking.”

Hint: The shell must be thrown at night from the footbridge on the pond of Fishers’ Isle.

At the end: „Breathed out, you say. That’s good. Those who breathe aren’t angry. A little bird told me this morning that someone would come with water in their eyes. I thought it was you. But it was the one in the pond. Here, for the shell and for the night.”

Reward: 60 g, experience

The plank is waiting

asks: Ludwik the Carpenter · level 20 · use

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The council pays by the plank. There’s a hole in the walkway over the quay, and I’ve got my own to see to here, by the merchants, and only two hands. Lay some timber by it, good timber, not rotten. Let the council see a plank waiting to be mended. When a plank waits, they pay. When a man waits, they don’t.”

Hint: The hole is in the corridor of walkways over the quay, and timber can be cut from the birches in town.

At the end: „It’s there? Good. Tomorrow the council will come to count, see the plank and pay. For the plank, not for me, but I’ll be standing by it. Who’ll ask why the hole’s still there? Nobody asks. Here, half of what the council will give. In advance. I rarely give in advance.”

Reward: 50 g, experience

Claws on the hull

asks: Nikodem the Boatwright · level 21 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The boats that sail north for reeds come back to me with holes. Not from hooks, from claws. Vodniks sit in the marshes and pull on the oars. I patch and patch, and people go on sailing, because you need a roof for the winter. Thin out the vodniks, and I’ll only be patching in my old age.”

Hint: Vodniks sit in the marshes north of Brzeziny.

At the end: „Five. Good. Tomorrow a boat comes in with reeds and I’ll see by the sides whether it’s true. I believe you, but a hull doesn’t lie. Here. Nobody pays me for you, so I’m paying.”

Reward: 90 g, experience

The barrel on the hook

asks: Marcin the Tollman · level 22 · investigate a place

Spoiler: request text and reward click to reveal

„See the crane by the warehouses? There’s been a barrel hanging from it for a month. Duty is charged on the goods, not on the man, and this barrel has neither a chit nor an owner in my ledger. Go over and tell me what’s written on it, because I’m not leaving my counter.”

Hint: The harbour crane stands by the warehouses on the quay.

At the end: „Wrobel. Of course it’s Wrobel. No seal, no chit, but chalk, plenty of that. I’ll note it down: one barrel, contents unknown, owner known only too well. Here, for your trouble.”

Reward: 60 g, experience

The almshouse bill

asks: Mother Celina · level 22 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The council pays the almshouse what a supper at the Wrobels’ costs. Now for two, since I stood with the children outside the town hall. I’ve written down what a month costs for twenty-three children, to the last copper. Take it to Alderman Hieronim. He knows me already and looks away, but he’ll listen to you.”

Hint: Alderman Hieronim holds office in the town hall by the market.

You are given to deliver: The almshouse bill

For whom: Alderman Hieronim

At the end: „Three, maybe four? Twenty-three children and maybe four suppers. More than there was, less than is needed. If he doesn’t keep to it, I’ll stand outside the town hall again, the children like a walk. Thank you. Take this, the children collected it, don’t refuse or they’ll be offended.”

Reward: 50 g, experience

Compensation for the hides

asks: Dyzma the Tanner · level 22 · deliver

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Stand there, will you. I’ve a matter for you. Tadeusz’s daughter, the one with the leeches in the slums, sometimes comes to talk about her father and stands upwind. Take her this purse. Say it’s from the guild, compensation for hides. Not from me. From the guild.”

Hint: Justyna breeds leeches by her hut on stilts in the slums.

You are given to deliver: Purse from the tanner

For whom: Justyna

At the end: „She took it? Surely she counted. She’s her father’s daughter, he counts too, only he doesn’t come to check. Good. I feel lighter. Not very, but a bit. Take this and go, before the smell gets into you.”

Reward: 60 g, experience

Whose work is this

asks: Edmund the Storekeeper · level 22 · ask around

Spoiler: request text and reward click to reveal

„The customs man asks about the barrel on the hook? Then I’ll ask too, because it’s nagging at me. The only barrel in the port I haven’t checked. Go to Hilary the wheelwright. He made every barrel in Brzeziny, let him say what goes in that one.”

Hint: The wheelwright Hilary has his workshop in the craftsmen’s quarter.

For whom: Hilary the Wheelwright

At the end: „Tarred inside? That’s neither salt nor wine. Wine would soak in, and I’d know. All right, I’ll stop thinking about it. From tomorrow. Here, and don’t tell Wrobel I asked.”

Reward: 70 g, experience

Brother Anzelm’s habit

asks: Brother Tobiasz · level 22 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Brother Anzelm wants to go to the floodplain for herbs for the hospital again. Last time he came back without his habit, he ran from a bear so fast. I could write off a habit more easily than a life. Drive off those bears before he goes, because he will go, even if I hold him by the sleeve.”

Hint: Brown bears roam the floodplain south of the church quarter.

At the end: „Four? I’ll pray for them. Shorter than for Anzelm, but I will. Anzelm can go. I’ll tell him it’s a miracle. I won’t say it was you, or he’ll start thanking you in Latin, and that takes ages. Here, from the monastery’s purse, entered as alms.”

Reward: 110 g, experience

Roast for the Anchor

asks: Zbyslaw the Butcher · level 22 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Ha! Listen! Bozena wants bear roast for Friday, because sailors pay for a story, and a bear is a story in itself! Beef is beef, but a bear is an adventure! I’ll bring nothing from the floodplain, I’m too loud, they run off. Bring three cuts of meat!”

Hint: Brown bears roam the floodplain in the south.

At the end: „Three! Look at the fat! Bozena will weep, and the sailors will eat it with tears. Here’s gold! I’m counting loud so everyone hears that Zbyslaw pays!”

Reward: 80 g, experience

Something That Glows

asks: Pelagia the Alchemist · level 22 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Shelves empty, no saltpetre, but I’ve an idea. Ectoplasm! Glows and doesn’t explode, in the records at least. The vodniks of the northern marshes have enough of it in them, and so do drowners. Bring three portions and I’ll make a potion nobody in Brzeziny has. My eyebrows have grown back, I can risk it.”

Hint: Ectoplasm is left by the vodniks of the northern marshes and by drowners.

At the end: „Three! They glow! Look how it swirls in the jar. Nothing exploded, which worries me a little. Here, and take some potions, real ones, from the shelf that stood empty till today.”

Reward: 80 g, Mana Potion ×3, experience

A handful of herbs for the outlaw

asks: Wszebor the Executioner · level 22 · use

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Pike is dead. The council asked Zuzanna whether to bury him, and nobody wanted to pay. He lies where he lies, on that island in the marsh. If he’d lived, I’d have led him to the floodplain myself, so even after death something is owed to him from me. Lay a handful of herbs by his camp. I won’t go. An executioner at a grave is too much for one brigand.”

Hint: Pike’s camp stands on an island in the eastern marsh, below the tannery.

At the end: „You laid it? Good. Not for him. For order. Someone has to finish what others don’t want to start. Here. Not from the executioner’s pay. From the bread money for the birds, the birds will forgive today.”

Reward: 70 g, experience

Toll in the forest

asks: Kazek the Watchman · level 28 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„In the forest by Basiorwyje sit mercenaries with a black banner, taking their own toll from the wagons. Radosz says it’s not our land. The merchants say they’re their wagons. Vit would say: go and put it in order. I’m on watch, and you don’t have to be.”

Hint: The camp of the mercenaries with the black banner stands in the forest by Basiorwyje, south of Brzeziny.

At the end: „Eight. Radosz will say it’s not our land. I’ll say it’s a bit more ours now. Here, from my pay. In Brzeziny they pay on time, so I do too.”

Reward: 180 g, experience

Eggs from the Cellars

asks: Mole · level 32 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Cockatrices hatch in merchants’ cellars, because merchants keep cockerels for eggs, and cockerels go daft in their seventh year. Every egg is a new cockatrice. Bring me three, I’ll smash them with a shovel before they hatch. I don’t go near the nests. I’ve only the one pair of eyes.”

Hint: Cockatrices nest in the cellars beneath the merchants’ quarter.

At the end: „Three. Smashed. Hear that? Silence in the tunnels. Here, an old coin from the mint, cellars like those are full of them, if you know where to dig.”

Reward: 280 g, Mana Potion ×2, experience

Boots from a dragon

asks: Pankracy the Cobbler · level 45 · fetch

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Great-grandfather used to go on about boots of dragon skin. That they don’t leak, don’t crack, and you walk over embers in them as over moss. Great-grandfather talked a lot. But since people go to the Dragon’s Nest now, bring me two skins. We’ll see how much of it was talk.”

Hint: Dragon skin is left by dragonesses and the bigger dragons of the Dragon’s Nest.

At the end: „Two. Well, well. Thick, and yet supple. A nail goes in like butter, the thread holds. Great-grandfather was right, for the first time in his life. Here. For skins I pay skin prices, and for great-grandfather being right, nothing.”

Reward: 350 g, experience

The river from the Gorge

asks: Medard the Miller · level 47 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„Keep your voice down. The water from the Gorge has been coming bad lately, I feel it at the wheel. Up there, in the caves of the Dragon’s Nest, dragonesses nest by the water. The river doesn’t like them. And if she doesn’t, neither do I.”

Hint: Dragonesses nest in the Maw beneath Dragon’s Mountain and on the Dragon Slope above the Gorge.

At the end: „Four. Hear the wheel? It turns differently. Calmer. Maybe I’m imagining it. The river doesn’t thank you aloud, so I thank you for it. Here. Don’t count, she doesn’t either.”

Reward: 300 g, experience

Arrow against stone

asks: Balbina the Bowyer · level 56 · hunt

Spoiler: request text and reward click to reveal

„In the Dragon’s Nest, in the Embers, sit full-grown dragons. Scales hard as stone. They say an arrow bounces off. I say it depends who looses it. Go and see for me. Five of them. Come back and tell me where you hit, and I’ll tell you whether it was skill or luck.”

Hint: Full-grown dragons sit in the Embers, in the middle part of the Dragon’s Nest.

At the end: „Five. I don’t ask with what, I can see it in your hands. Even stone has cracks, you just have to know where before you shoot. Here. And piercing arrows, for next time. From me, not from the guild, the guild would count.”

Reward: 400 g, Piercing Arrow ×25, experience

Categories: Matters