Marta
At Mass on Sundays.
What they call out as you pass
- „The road from the gate is empty today.”
- „You’re blocking my window.”
- „You can see the gate from the square. I don’t have to look out of the window any more.”
- „Wojtek is hammering at night again. Hear it?”
Talk
Spoiler: what they say Marta click to reveal
Greeting: „Did Wojtek send you? No, Wojtek never sends anyone. Sit if you like, just don’t block my window. You can see the square from it, and the road from the gate. Janek used to come home that way.”
Answers to questions
- Who are you?
- Marta. The smith’s wife. Janek’s mother.
- What do you do?
- I wait. That’s work too. Harder than washing.
I cook for three. For a long time I cooked for two. My hands are surprised. - What’s around here?
- I can see the square and the road from the gate. I don’t need more.
The square is bigger than I remembered. People have changed too. Or I have. - Got any family?
- Wojtek forges. Janek… is at the mine. That’s what I say. At the mine.
Wojtek and Janek. They argue at the table. I listen to it like music. - What are you afraid of?
- That someone will come from the gate and say I don’t need to watch any more.
That he’ll go out and not come back again. That’s why I get up at night. - What do you dream about?
- An ordinary day. Dinner, an argument, the washing. Nothing more.
- What do you like to eat?
- Dumplings. Janek likes them. I like watching him eat.
- What would you do with a sack of gold?
- I don’t know. I’d put in a new window. Through the old one the road from the gate looks crooked.
- Know any jokes?
- A joke? Wojtek laughed once. Long ago. I don’t remember what at.
- About the neighbours
- Wojtek the Smith: Wojtek hammers at night. He thinks I can’t hear. I hear every blow.
Halina the Huckster: Halina leaves bread by my door. She thinks I don’t know it’s her. I know.
Janek: Janek. My son. What’s there to think. He’s alive.
Other topics
- „I heard Mateusz came back to Mszar in his jerkin. That’s what they say. Wojtek used to forge his chisels. You know, I’ll go to the linden on Sunday. First time since winter further than the porch.”
- „I gave him a scarf with a blue edge for the road. He said it’s cold in the mine. Silly mother, a scarf for a mine. But he took it.”
- „Wojtek told me about the knife. I went out on the porch, you know. First time since winter. And I don’t know if it means Janek will come back or that he won’t. What do you think?”
- „He sleeps in his own bed. I get up at night to check he’s breathing, like when he was little. Just don’t tell Wojtek, all right?”