Página do jogoJogar ▸

Ula

Anda pela vizinhança.

O que grita quando você passa

Pedidos

Conversa

Spoiler: o que diz Ula clique para revelar

Ao cumprimentar: „Você é lá de cima? Lá de cima mesmo? Mostra as mãos. São marrons, não brancas que nem as nossas. É do sol? Sou a Ula. Nasci aqui, numa sala junto do poço. Papai diz que de dia, mas aqui não tem dia, então não sei.”

Respostas às perguntas

Quem é você?
Ula! Eu nasci aqui. Meu pai é o Gniewko, o da pedra. Minha mãe era a Jadwiga, mas morreu. Tenho dez anos. Acho. A Marianna conta.
Com o que você trabalha?
Ajudo a Bozydara com os cogumelos, levo água pro Siwek e conto os riscos na capela. E aprendo a ler com os nomes no poço. Já sei todos os catorze.
O que tem por aqui?
Aqui tenho tudo: salas, poço, capela e estábulo lá embaixo. Em cima tem a escavação e os orcs, lá não pode. Mais em cima ainda tem o sol. Lá também não pode, mas porque não tem como.
Tem família?
Meu pai. E a Marianna, porque eu durmo com ela. E o Siwek, porque é meu, mesmo o Maciej dizendo que é dele. E a Bozydara, quando não grita.
Do que você tem medo?
Que o pai um dia não role a pedra, porque dormiu. E dos orcs. E que eu não goste do sol. Disso mais que de tudo.
Com o que você sonha?
Ver o sol! E a grama, e a chuva. E um cachorro. O Tomek diz que cachorro é tipo um Siwek pequeno, só que late. Não sei o que é latir.
O que você gosta de comer?
Cogumelo com sal. Outra coisa não conheço. O Tomek diz que lá em cima tem pão e que é tipo cogumelo, só que duro e quente. Esquisito.
Dragões existem?
Sim! Moram no sol e por isso ele é quente. Acho eu. Não me conta como é de verdade.
O que você faria com um saco de ouro?
Ouro é aquele amarelo? Eu comprava o sol. Ou pelo menos um pedacinho. Ou um cachorro.
Conhece alguma piada?
Sabe por que o Siwek é grisalho? Porque tomou um susto com a Bozydara! O Florian que me ensinou. A Bozydara não riu.
O que acha desse tempo?
tempo bom: Lá em cima tem sol? Conta! Tá grande hoje? De que cor?
chuva: Chuva é a água que cai do céu, né? Em todo lugar ao mesmo tempo? Então por que não alaga tudo? O pai diz que o céu não tem teto. Não acredito.
neblina: Neblina é tipo vapor de panela, só que lá fora? Aqui quem faz neblina é a Bozydara, quando seca cogumelo. Fede. A de vocês também fede?
O que você acha de mim?
Você é de lá de cima! Tem as mãos marrons!
O pai diz que você é gente boa. O pai não fala isso pra ninguém. Quase.
Você é meu amigo. Agora tenho dois: você e o Siwek. O Siwek é o primeiro, não fica bravo.
Todo mundo fala de você! A Marianna diz que você é igual ao sol, porque todo mundo quer e ninguém viu. Mas eu vi! Você.
Como vão as coisas?
O Siwek comeu um cogumelo da minha mão! A Bozydara diz que é impossível.
Contei os riscos até mil e me perdi. Amanhã começo de novo.
Do poço vem cheiro! O pai diz que é capim. Capim cheira a... não sei a quê. A capim!
O Siwek viu o sol e eu ainda não. Não é justo. Mas tudo bem.
Sobre os vizinhos
Guarda Gniewko: O pai fica perto da pedra, até dormindo. O Florian diz que o pai é a melhor grade do abrigo.
Tratador de cavalos Maciej: O Maciej acha que um espírito noturno anda montado no Siwek. Ha. Não conta pra ele.
Anciã Marianna: A Marianna ronca. Muito. Tanto que o pai ouve lá da pedra. Não conta pra ela que eu falei.
Herborista Bozydara: A Bozydara grita com os cogumelos. Diz que assim crescem melhor. E crescem.
Ferreiro Florian: O Florian tem as mãos verdes. É um sapo. Sapo de Brzeziny. Não sei o que é Brzeziny.
Mineiro Szczepan: O senhor Szczepan é triste. Uma vez dei o meu sal pra ele, porque era magro. Não pegou. Fez carinho na minha cabeça e foi pra trás da pedra.
Tomek: O Tomek sabe o cheiro dos orcs. De cachorro molhado. Não sei o que é cachorro. O Tomek diz que um dia me mostra.
Dama Branca: A Dama Branca? Vi uma vez uma luz na galeria, quando eu andava a cavalo. Ia na minha frente. O Siwek não teve medo, então eu também não.

Outros assuntos

  • „Como é o sol? Não, espera, não diz! Eu sei. É que nem lamparina, só que grande como sala com eco, e fica pendurado sem corda. Esquenta nas costas, mas não queima, a menos que a pessoa seja malcriada. A Marianna diz que é amarelo. Eu acho que é branco que nem sal, só que quente. Acertei? Não diz! Vou ver sozinha.”
  • „Vou te contar um segredo, mas jura pela lamparina. Quem anda no Siwek sou eu. De noite, quando papai fica na pedra e a Marianna ronca. Desço pro estábulo, subo nele pela viga da roda de tração e vamos pelas galerias longe, até onde puxa de cima. Procuro o caminho pro sol. Pra ele, não pra mim. Ele é mais velho, então merece mais. Não conta pro Maciej. O Maciej acha que é pesadelo e pendurou ferradura. Pro papai também não conta.”
  • „O poço abriu! Eu fiquei no fundo olhando pra cima, e lá tinha luz. Pequenininha, que nem furo no gorro. Papai diz que isso é só o poço, e o sol é mais longe. Mais longe que o furo? Então quão grande ele é? Tenho que contar pro Siwek. Agora sabemos por onde.”
  • „Sei contar até mil! A Marianna me ensinou nos riscos da capela. Tem mais de mil riscos, quatro vezes mais, mas depois eu não sei. Papai diz que depois a gente não conta mais, só lembra.”
  • „Papai fica na pedra o tempo todo. Até dormindo fica em pé, sabia? Uma vez fiz cócegas no nariz dele com palha e ele disse “alto, quem vem lá” e continuou dormindo. O Florian diz que papai é a melhor grade do abrigo.”
  • „O Tomek é da jaula. Diz que orc fede a cachorro molhado. Não sei como cheira cachorro molhado. O Tomek diz que como o Siwek depois da chuva. Não sei como cheira chuva. Toda hora tem coisa que não sei.”
  • „O Siwek viu o sol! O Maciej diz que ele ficou no campo parado que nem pedra, tremendo todo, e depois deitou na grama e rolou que nem potro, embora tenha onze anos. Eu sei o que ele sentiu. Eu também rolava. Uma vez rolei no sal, mas não é a mesma coisa.”
  • „O sol é grande demais! Ninguém me disse que é tão grande e que não dá pra olhar. Olhei e agora vejo pontinhos verdes. A grama faz cócegas nas pernas. Vento é que nem respiração, só que de ninguém. A Marianna chorou debaixo da torre. Eu não chorei. Eu gritei.”
  • „Ficamos. Mas papai deixou eu subir uma vez pelo poço até lá em cima e pôr a cabeça pra fora. Só a cabeça! Sol não tinha, era noite e pontinhos, muitos, espalhados. Papai diz que são estrelas. Eu acho que alguém lá em cima espalhou sal e não varreu.”
Categorias: Moradores · a Mina de Sal