Smolej
À noite vai para outro lugar.
O que grita quando você passa
- „Não senta aqui. Esse lugar é do Bazyli.”
- „O Engrolado encareceu de novo. Um tostão. Tostão aqui, tostão ali e o homem fica pobre.”
- „Que foi, tá olhando por quê? A gente tá sentado.”
Pedidos
- Rastros atrás do celeiro (nível 18)
Conversa
Spoiler: o que diz Smolej clique para revelar
Ao cumprimentar: „Para. Você não é daqui. De Mszar? De Mszar... Então vocês têm uma vila maior, é? Maior é problema, não é vila. Sou o Smolej. Fabricante de piche. Sete filhos. Não, não lembro todos os nomes de uma vez.”
Respostas às perguntas
- Quem é você?
- Smolej. Fazedor de piche. Pai de sete e dono de um campo com lama preta que é piche, diga o que disser o Gadziuk.
- Com o que você trabalha?
- Destilo piche de toco. Fede, é preto, e a mão não limpa até domingo. Mas quando eu tirar o de debaixo do campo, mando tudo pro diabo.
- O que tem por aqui?
- Vila é vila. Galinha, cerca, vizinho. E meu vizinho é justo o pior de toda Brzeziny. Warga. Já sabe da galinha?
Desde que você deu uma lição no alcaide junto do banco, a vila ficou mais alegre. Eu fiquei mais alegre. O Warga não, mas ele nunca. - Tem família?
- Mulher e sete filhos. Não pergunta os nomes de uma vez, um por vez eu falo. Szymek, depois... bom. A Smolejowa te diz.
- Do que você tem medo?
- Do calabouço em Brzeziny. Fui uma vez, bastou. Frio, escuro e o guarda fala igual alcaide, só que mais curto.
- Com o que você sonha?
- Tirar o piche, vender e comprar uma carroça com cavalo. Passar diante da cerca do Warga de chapéu e não dizer nada.
- O que você gosta de comer?
- Pierogi da mulher. De qualquer coisa, contanto que muito. Com sete filhos come-se rápido ou não se come.
- Dragões existem?
- Dragão? Se viesse aqui, queimava meu campo. E piche pega fogo! Ou seja, fazia o meu serviço. Que venha.
- O que você faria com um saco de ouro?
- Carroça com cavalo. Chapéu. E de jeito que o Warga veja. O resto pra mulher, ela sabe o que fazer. Eu não.
- Conhece alguma piada?
- Como saber que o Warga mente? Mexe a boca. Hi hi. Essa é minha. O Gadziuk diz que é velha. O Gadziuk é velho.
- O que acha desse tempo?
- tempo bom: Sol. Fica-se junto do banco. Quer dizer, senta-se em espírito, porque sentar...
chuva: Chove. Sentamos na Wiolka. O Engrolado em dia de chuva desce melhor, é científico.
neblina: Neblina. Aí o Warga pula a cerca. Não vi, mas sei. - O que você acha de mim?
- Forasteiro. De Mszar. Para, olha, vai embora. Aqui é assim.
Ouvi que você sabe fazer umas coisas. Briga, é? O Warga não briga. O Warga envenena galinha.
É gente fina, embora de Mszar. Se tivesse lugar no banco, eu não ia te dar. Mas ia pensar.
Falam de você até em Brzeziny. No calabouço também, provavelmente. Lá se ouve tudo. - Sobre os vizinhos
- Warga: O Warga? Envenenador de galinha. Prova não tenho. Tenho a galinha. Jaz debaixo da cerca, o túmulo dela é mais bonito que o de muita gente.
Gadziuk: O Gadziuk fala bonito. Tão bonito que ninguém sabe o que ele quer dizer. Mas é colega. Do banco.
Smolejowa: A mulher é mais esperta que eu. Eu sei. Ela também sabe. Pior que os filhos também sabem.
Alcaide Pawel Baran: O alcaide quer nos tirar de debaixo da barraca. Que tente. O banco já estava aqui antes dele e vai ficar depois.
Outros assuntos
- „Viu a cara do Pawel quando você mostrou a escritura no banco? Não se via uma cara dessas desde que o cavalo comeu o chapéu dele na frente da igreja. Senta aí. Quer dizer, não senta, o banco ainda não é seu. Mas quase.”
- „Tenho no campo uma lama preta. Tô te dizendo, betume natural, igual ao dos orcs! Quando eu extrair isso, vou ficar mais rico que o conselho de Brzeziny inteiro. O Gadziuk diz que é lama comum. O Gadziuk não sabe nada de lama.”
- „O Warga envenenou minha galinha. Prova não tenho, mas tenho a galinha. Morta. Basta.”
- „Esse banco é o único lugar da vila onde não manda nem o alcaide nem o padre. Aqui manda o Engrolado. E o Bazyli, embora ele já não esteja.”
- „Fiquei preso em Brzeziny, é verdade. Por roubo. Aqui a gente não rouba, aqui a gente pega emprestado sem perguntar. Em Brzeziny não entendem isso.”
Categorias: Moradores · Basiorwyje