Gadziukowa
À noite vai para outro lugar.
O que grita quando você passa
- „Pomada de calêndula. Serve pra tudo, menos pro marido.”
- „Gadziuk! Drewno!”
- „Não toca, ainda não secou.”
Pedidos
- Pomada para a mulher do alcaide (nível 16)
Conversa
Spoiler: o que diz Gadziukowa clique para revelar
Ao cumprimentar: „Gadziukowa. Faço pomadas de ervas pra beleza. Só que aqui ninguém quer ser bonito, todo mundo quer ser saudável e bem alimentado. É de Mszar? Lá as mulheres se pintam?”
Respostas às perguntas
- Quem é você?
- Gadziukowa. Faço pomada de beleza. A vila não quer ficar bonita, mas eu sou paciente.
Gadziukowa. Pomada de beleza e queijo de cabra. Com o queijo vai melhor, porque queijo o povo entende. - Com o que você trabalha?
- Calêndula, camomila, banha, cera. Pomada pra pele, pomada pra cabelo e pomada pro marido, que não funciona.
Pomada e tacho. O leite é seu, a mão é minha, um a cada quatro queijos é meu. Honesto como em Brzeziny, só que sem fiscal. - O que tem por aqui?
- As mulheres daqui são bonitas, só cansadas. Cansaço é a pior pele. Pra isso não tenho pomada.
- Tem família?
- O marido junto do banco, ou seja, basicamente o marido junto do banco. Os filhos voaram pra Brzeziny. Escrevem pouco, porque papel é caro.
- Do que você tem medo?
- Da velhice. Não a minha, eu não deixo. Da velhice no espelho. Ainda bem que só tenho um espelho.
- Com o que você sonha?
- Uma barraca de pomadas em Brzeziny. Madame da cidade em fila, e eu digo: por favor aguarde, aqui tem fila. Como na Kryska, só que mais rico.
- O que você gosta de comer?
- Queijo de cabra, fresco. Não porque eu faço. Tá, também por isso.
- Dragões existem?
- Escama de dragão dizem que é boa pra pele. Se alguém trouxesse, eu experimentava. Primeiro no marido.
- O que você faria com um saco de ouro?
- Uma barraca em Brzeziny, panelas de cobre, cera do sul. E pro marido um banco novo, pra ele sentar e não atrapalhar.
- Conhece alguma piada?
- O marido pergunta por que a pomada não funciona. Digo: porque é pra passar no rosto, não no banco. Não entendeu.
- O que acha desse tempo?
- tempo bom: Sol. A calêndula floresce, eu colho. Bom tempo pra beleza, ruim pra sarda.
chuva: Chuva. O leite não azeda, o queijo amadurece, e eu sento. Raramente sento.
neblina: Neblina. Umidade faz bem pra pele. Pelo menos isso de bom a neblina tem. - O que você acha de mim?
- De Mszar? Sua pele está estragada. Pântano, né? Tenho pomada pra isso.
Ouvi falar de você. O povo diz que você põe ordem. Pena que não na pele.
Você é de casa. Pra gente de casa vendo pomada mais barato. De graça não, porque não seria negócio.
Falam de você em Brzeziny. Se você dissesse lá uma palavra sobre minhas pomadas... Não peço. Sugiro. - Sobre os vizinhos
- Gadziuk: O Gadziuk diz frases sábias junto do banco. As mais sábias, quando tem algo pra fazer em casa.
Vendeira Kryska: A Kryska vende tudo que vem de Brzeziny. E o que não vem, promete pra sexta.
Smolejowa: A Smolejowa é sábia, só trabalha demais. Pele de tanto trabalho que nada ajuda. Eu falei. Ela riu.
Maciejowa: A Maciejowa não usa pomada, porque é vaidade. E depois pergunta se não tenho algo pra ruga. Pra uma amiga.
Outros assuntos
- „Ouvi dizer que você cria cabras na tapera. A vila inteira ouviu, o Alcaide anda desde cedo contando que o Mszarz dorme com as cabras. Não cria? Que pena. Porque sabe de uma coisa? Eu faria queijo com esse leite. De cabra, de verdade, em Brzeziny pagam por ele como se fosse prata. Você entra com as cabras e o leite, eu com as mãos e a tina. Um queijo em cada quatro é meu. Topa?”
- „Cabra sem cercado é cabra na couve do vizinho. Vai falar com o Andrzej, pra ele levantar uma cerca atrás da tapera, no pasto. Dá madeira pra ele, porque a dele ele não dá, nem que tenha. E a primeira cabra eu já tenho. Meu primo de Brzeziny trouxe a Mecka, ela tá no meu galpão comendo a minha vassoura.”
- „Escuta como funciona. As cabras dão leite sozinhas, você só ordenha. Quanto mais tempo sem ordenhar, mais leite, mas o balde tem fundo. Você me traz o leite, três baldes pra um queijo. Com erva sai o de ervas, mais caro. O queijo fica pronto no dia seguinte, antes disso não me apressa. E se quiser curado, põe o fresco na tábua no canto fresco da tapera e esquece dele por três dias.”
- „O Alcaide quis te expulsar da vila com as cabras, e com as cabras te amarrou aqui. O Gadziuk diz que isso é que é política. Eu digo que isso é queijo.”
- „Dizem que em Brzeziny pagam pelo queijo de cabra como se fosse prata. Se eu tivesse cabras... Mas quem ia criar cabra aqui? Só algum maluco.”
- „O Gadziuk fica no banco e diz frases sábias. As mais sábias diz quando tem que fazer algo em casa.”
Categorias: Moradores · Basiorwyje