Página do jogoJogar ▸

Circe

Geralmente no seu lugar.

O que grita quando você passa

Conversa

Spoiler: o que diz Circe clique para revelar

Ao cumprimentar: „Ouvi você na trilha. Os lobos me avisaram. Entre, não fique na soleira, aqui ninguém morde. Quase ninguém. Eu sou Circe, filha de Hélio. Canto enquanto tece, e tece quando não tenho com quem conversar, ou seja, quase sempre. Sente na cadeira, a dos pregos de prata, e ponha os pés no banquinho. Hóspede é raro. E os que vêm não ficam gente por muito tempo. Brincadeira. Sente.”

Respostas às perguntas

Quem é você?
Circe, filha de Hélio e de Perse, filha de Oceano. Irmã do rei da Cólquida. Tia de feiticeira. E dona desta ilha, a única.
Com o que você trabalha?
Tece. Canto. Peso ervas. Faço de homens o que eles são. Ultimamente pouco serviço, porque pouca gente.
O que tem por aqui?
Eeia. Ilha num mar sem fim. Bosque de carvalhos, clareira, minha casa de pedra lavrada. Na praia um túmulo, no carvalhal lobos que esqueceram de se afagar. Me basta. Tem que bastar.
Tem família?
Pai, o Sol, me olha de cima todo dia e não diz nada. Irmão na Cólquida, sobrinha com Jasão em algum lugar distante. Família que não visita. A melhor.
Do que você tem medo?
De silêncio. Daquele em que só se ouve o tear. Por isso canto.
Com o que você sonha?
Que alguém fique porque quer. Não por feitiço, não por juramento. Porque quer. Sei, sonho bobo pra deusa.
O que você gosta de comer?
Queijo, mel, farinha de cevada e vinho de Pramno. Sem aditivos. Aditivos são pros hóspedes.
Dragões existem?
Acredito porque conheço. Meu irmão Eetes mandou uma serpente guardar o velocino de ouro na Cólquida. A serpente nunca dormia. Minha sobrinha a fez dormir com canto e ervas. Aprendeu comigo.
O que você faria com um saco de ouro?
Ouro tenho. Cestos de ouro, cálices de ouro, fios de ouro. Ouro não se abraça. Daria um saco de ouro por uma briga decente.
Conhece alguma piada?
Quantos homens são precisos pra encher um chiqueiro? Quantos chegarem. Eles mesmos cabem. ... Vai, sorria. A cruel sou eu, você pode ser gentil.
O que acha desse tempo?
tempo bom: Sol. O pai olha. Sempre olha, mas hoje especialmente.
chuva: Chuva. Leões dormem debaixo do teto, lobos debaixo da mesa. Casa cheia. Gosto.
neblina: Neblina do mar. Na neblina chegam os hóspedes mais interessantes.
O que você acha de mim?
Hóspede. Bonito. Por enquanto em duas pernas.
Ouvi falar de você. Os ventos fofocam, e eu moro no caminho deles.
Você é interessante. Há tempos não aparecia um interessante.
Cantam sobre você? Eu também canto. No tear, baixinho.
Como vão as coisas?
O tear hoje anda parelho.
No chiqueiro, inquietação. Sentem o hóspede.
Voltou. E olha como se nada.
Jurei. Não pergunte duas vezes.
Ainda está aqui? Você disse que era de imediato.
Sobre os vizinhos
Jovem do cajado de ouro: Aquele rapaz com o cajado? Sei quem é. Você também saberia, se olhasse os tornozelos dele.
Ninfa Polidora: A Polidora governa esta casa mais que eu. Deixo. Alguém tem que governar.
Ninfa Melite: Melita. As mãos mais delicadas da ilha e os joelhos mais trêmulos.
Penélope: Penélope. Mortal. Com rugas, com cabelo branco, e ele mesmo assim preferiu ela. Não disse isso. Toda noite virava o rosto pro mar.
Polifemo: Filho de Posêidon? Pastor sem olho. Também tem os porcos dele, só que cabeludos.
Éolo: Éolo acolhe qualquer um. Eu também. A diferença está no que os hóspedes fazem depois, em quatro patas.

Outros assuntos

  • „Vou preparar algo pra viagem. Depois do mar todo mundo tem barriga vazia e garganta seca. Olhe. Queijo ralado fino. Farinha de cevada. Mel, amarelo feito cera. E vinho de Pramnos, escuro e forte, uma medida dura a noite inteira. Misturo no cálice. Mais uma pitada de uma coisa minha, pro gosto ficar mais cheio. Tome. Beba. Todo mundo bebe. Ninguém reclamou ainda. Quer dizer, ninguém reclamou como gente.”
  • „Ora vejam. Voltou. Em duas pernas e até lavado. Como foi no chiqueiro? Quentinho? As bolotas estavam gostosas, e as cornisolas? Não faça beiço. Todo mundo bebe, você pelo menos voltou logo. Os outros ficam no chiqueiro por anos e ninguém vai buscar. Não estou brava com você. Não se fica brava com porco. Enchi o cálice de novo. Está aí.”
  • „Pois bem. Jurei, jurei. Eu cumpro. Foi o do cajado que te disse, né? Hermes. Sempre ele. Um dia me avisou que viria um homem de Troia a quem meus feitiços não pegam. Veio. Dez anos atrás. Ulisses. Transformei metade dos homens dele em porcos, e ele entrou aqui com a mesma erva, a espada na mão e uma cara igual à sua. Devolvi os homens. Saíram do chiqueiro mais novos e mais bonitos do que entraram. Choraram todos, até a casa tremer. Eu também, um pouco. Ele ficou um ano. Um ano de carne e vinho doce. Foi um bom ano. Depois os homens dele vieram e disseram: homem estranho, pense finalmente na sua casa. E ele pensou. Ajoelhou junto dos meus joelhos e pediu que o deixasse ir. Deixei. Mas direto pra casa ele não podia. Mandei ele à casa de Hades e da terrível Perséfone, pra consultar Tirésias de Tebas. O adivinho cego. Só a ele Perséfone deixou a razão depois da morte, o resto lá são sombras. Só ele podia dizer o caminho. Foi. … E você? Fica um pouco, ou também tem pressa?”
  • „Um ano. Já passou, não foi? Ele também dizia assim: acabei de chegar. Nesta ilha o tempo corre feito vinho de jarro, ninguém conta os copos. … Obrigada. Não digo isso sempre, então escute. Ficou menos silêncio. Agora navegue, antes que eu comece a pedir que fique um segundo. Não vou pedir. Mas navegue.”
  • „Logo. Sim. Ele também disse isso na primeira noite. Ficou um ano. Você é mais duro que ele, ou mais tolo, ainda não sei. Deixo o cálice na mesa. O vinho aqui não azeda quando eu não quero. Se mudar de ideia, conhece a porta.”
  • „Está vendo o telhado? Plano, com escada por trás. Na última noite antes da partida, o mais novo dos homens de Ulisses, Elpenor, foi dormir lá, porque no salão fazia calor e ele estava cheio de vinho. Não era esperto nem corajoso. Era jovem. De manhã o barulho dos outros se aprontando o acordou. Levantou de um salto, esqueceu da escada e foi direto em frente. Caiu do telhado e quebrou o pescoço. Ninguém notou, todos estavam com pressa. À casa de Hades chegou primeiro, antes de todos eles. Depois o enterraram como manda o costume: um monte na praia, e no alto o remo dele. Foi ele quem pediu. Quando pediu, já estava morto. Não me olhe assim. Nesta ilha acontecem coisas mais estranhas.”
  • „Sabe quem é meu irmão? Eetes, rei da Cólquida. O do velocino de ouro. A filha dele, Medeia, chegou aqui um dia com um tal de Jasão, os dois com sangue do irmão dela até os cotovelos. Pediram purificação. Purifiquei, com um leitão, como manda a regra. Depois perguntei o que tinham feito. Ela contou. Mandei que fossem embora. Família. Cada um tem a sua, e a minha é essa.”
  • „Acha que sou cruel? Eu só mostro às pessoas quem elas são. Chegam, comem feito porcos, olham pra mim feito porcos pra bolota. Só faço o corpo combinar com o que há dentro. A razão deixo com elas. Pra saberem. É o mais cruel, eu sei. Mas também o mais honesto.”
  • „Sabe quantos anos eu tenho? Não sabe. Eu também parei de contar. Os lobos são gentis, os leões são gentis, as ninfas são gentis. Ninguém discute comigo. Ninguém me diz que tecer eu tece mal. Esse é o pior, hóspede. Quando ninguém te diz não. Aquele dizia. De espada na mão, mas dizia.”
  • „Escute, porque digo uma vez, como disse a ele. Primeiro a casa de Hades. Navegue pro oeste, até a borda do mar, no canto norte, onde há névoa e o sol nunca espia. Lá moram os cimérios. O bosque de Perséfone, choupos negros e salgueiros que perdem o fruto antes de amadurecer. Junto da rocha onde os rios deságuam no Aqueronte, cave uma cova. Um côvado por um côvado. Com pá é mais rápido, com as mãos também dá. Derrame nela três líquidos para todos os mortos: primeiro leite com mel, depois vinho doce, depois água. Salpique com cevada branca. Depois o sangue de uma ovelha negra. Eu dou tudo: oferendas, ovelha. As sombras virão em multidão, aos gritos. Sente junto da cova e segure a espada sobre o sangue. Ninguém bebe antes que beba Tirésias. Ninguém. Você verá lá alguém a quem vai querer dar de beber. Segure a espada. Ou não segure. Sua vontade, seu preço. Mais adiante. As sereias. No mar, ao sudoeste daqui, um prado, e nele duas. Cantam. Quem as ouve e se aproxima não volta mais à esposa e aos filhos. No prado há ossos, montes de ossos com pele secando ao sol. Dou-lhe cera. Amasse e tape os ouvidos dos remadores. E se você mesmo quiser ouvir, que o amarrem ao mastro, pelas mãos e pés, e não desamarrem, mesmo que implore. Se implorar, que amarrem mais forte. Depois o estreito numa muralha de rocha, ao sul do prado. Único caminho adiante. De um lado, rocha alta, topo na nuvem, e no meio uma caverna. Ali mora Cila. Voz de filhote, fina, mas ela tem doze pés e seis pescoços, e em cada um uma cabeça com três fileiras de dentes. Com cada cabeça leva um homem do banco. Seis cabeças, seis homens, cada vez que você estiver ao alcance. Não lute com ela. Não dá. Do outro lado, a um tiro de arco, uma rocha mais baixa com uma grande figueira. Debaixo dela, Caríbdis. Três vezes ao dia suga o mar, três vezes cospe. Se suga quando você está lá, nem Posêidon te tira. Se dorme, talvez dê tempo. Talvez. Eu me manteria junto de Cila e passaria rápido. Melhor chorar seis que todos. E depois do estreito, a Trinácria. Ali pastam as vacas de meu pai, sete rebanhos de cinquenta. Cuidam delas minhas irmãs, Faetusa e Lampécia, filhas de Neera. Se não tocar nelas, seguirá em frente. Se tocar, não seguirá. É isso. Não pergunte se tenho certeza. Tenho.”
  • „Você tem cheiro de Argo. A piche e carvalho de Dodona. Você esteve na canção daquela viga que fala, não é? Sinto. … Lembro deles. Sentaram junto à minha lareira, ela e esse Jasão, com a espada cravada no chão, sem levantar os olhos. Sobrinha. Olhos dourados, como os de todos nós. Purifiquei eles com um leitão. Depois ela falou comigo em cólquida, baixinho, pra ele não entender. Contou tudo. Mandei embora. Sabe o que foi pior? Que eu entendia ela. Cada palavra. Senta. A taça já está cheia. Dessa vez sem nada meu.”