Página do jogoJogar ▸
Spoiler: personagem que aparece no decorrer de uma história clique para revelar

Estaca

Geralmente no seu lugar.

O que grita quando você passa

  • „Álamo é o melhor.”
  • „Falo pouco. Olho muito.”
  • „O fogo tem que queimar.”
  • „Não fica debaixo dos portões.”
  • „Quieto. A Cova escuta.”

Conversa

Spoiler: o que diz Estaca clique para revelar

Ao cumprimentar: „Terceira vez que você rodeia meus portões. Pra quê? … Não fala. Sei pra quê. Ouro, fama, uma coisa de que depois se fala na taverna. Estaca. Não lembro do meu nome. Ele lembra por mim. Esses portões fechei eu e eu abro. Não levo ninguém que não conheço. Vou te conhecer. Três vezes. A primeira ao anoitecer, debaixo da Pedra do Diabo. Leva lenha pra noite inteira.”

Respostas às perguntas

Quem é você?
Estaca. É assim que dizem, então é assim. Não lembro do meu nome. Ele lembra por mim.
Com o que você trabalha?
Aponto estacas. Ando de noite. Cuido pra nada descer da montanha pras Fundições. Ninguém me paga. A Hanka dá pão.
O que tem por aqui?
Em cima o mosteiro, embaixo as Fundições, no meio a Pedra. Debaixo da Pedra a Cova. Dizem que a montanha é sagrada. Montanha é montanha. Sagrado é o que você faz nela.
Tem família?
Tive um irmão. O Jas. Jaz atrás da capelinha, ao lado do marido da Mscislawa. Mais não tenho.
Um irmão. E aquele que mora em mim. Com o irmão é mais fácil, ele já não fala.
Do que você tem medo?
De que eu durma junto dos portões e algo passe. E que um dia pare de arranhar. Quando parar, quer dizer que saiu.
Com o que você sonha?
Dormir uma noite. Uma. E que o cachorro do fundidor chegue em mim sozinho.
O que você gosta de comer?
Pão sem sal. Água da nascente do Franciszek. Antes eu gostava de linguiça com repolho. Faz tempo.
Dragões existem?
Dragões? Dizem que tem depois de Brzeziny. Pra mim basta o que tenho debaixo da Pedra. Dragão pelo menos não finge ser gente.
O que você faria com um saco de ouro?
Nada. O ouro me tirou o irmão. O ouro da história, que na Cova nunca existiu.
Conhece alguma piada?
Chega um demônio na taverna e pede pão sem sal. A taverneira dá. Não é piada. Acontece.
O que acha desse tempo?
tempo bom: Seco. Demônio gosta de seco, o casco faz toc-toc.
chuva: Chuva. Vou pro beiral da Hanka. Demônio se molha, eu também.
neblina: Neblina. Na neblina tudo tem a mesma sombra. Ou nenhuma.
O que você acha de mim?
Estranho. Mais um que quer descer. Vamos ver.
Ouvi falar de você. Dizem que volta de lugares de onde não se volta. Isso é bom ou mau.
Conheço você. Três vezes conheci. Basta.
Quando eu morrer, vigia os portões. Não diria isso a mais ninguém.
Como vão as coisas?
A Cova arranha. Como sempre.
Três estacas apontadas. Uma já cravada.
Portão aberto e ninguém desce. Bom. Por enquanto.
Ouviu? Não? Então tá bom.
Sobre os vizinhos
Taverneira Hanka: A Hanka me dá pão sem sal e não pergunta. Boa mulher.
Rokita: Conversa com todo mundo. Comigo não. Sabe por quê.
Guarda-caça Palka: O Porrete grita pra floresta e a floresta escuta. Comigo ele não grita. Tem medo, sem saber de quê.
Carvoeira Mscislawa: A Mscislawa faz carvão pro Wojslaw faz vinte anos. Fico de olho nela. Aliás, fico de olho em todo mundo, e ninguém me paga por isso.
Fundidor Wojslaw: O Wojslaw forja ferro honesto pra gente desonesta. Como todo fundidor. A corrente dele segura.
Guia Bartek: O Bartek conta gente a cada cem passos. Eu contava uma. Não terminei a conta.
Peregrina Teofila: A Teofila sobe a montanha pelos outros. Alguém tem que subir. Eu desço pra baixo da terra por um só.
Bruxa Jaga: A Jaga sabe mais do que diz. Eu também. Por isso a gente não se gosta.
Penitente Ignacy: O Ignacy carrega uma pedra. Eu carrego outra coisa. Ele pelo menos sabe quanto pesa.

Outros assuntos

  • „O fogo apagou. O fogo era a única coisa sua nessa noite. Amanhã ao anoitecer de novo. Leva mais lenha do que você pensa.”
  • „Saiu. Pra quem? Ela te chamou e você foi. Olhou se tinha sombra? Não olhou. Amanhã ao anoitecer de novo. Vai vir outra.”
  • „Saiu. Bom. Burro ficava. A Teofila diz que você a trouxe, e eu vi que você olhou o chão debaixo dos pés dela, não o rosto. É assim que se olha. Segunda vez. Atrás de que se caça um demônio? De um demônio. Traz um demônio. Vivo, morto não serve. Demônio morde ouro, pra ver se é de verdade. A moeda tem que ser nova, da casa da moeda, não de bolsa, porque o demônio sente os dedos. A Hanka tem dessas. A corrente quem faz é o Wojslaw. Os rastros você acha na Pedra. Toma esse pano. Quando ele falar dentro do saco, e vai falar, você sabe onde enfiar.”
  • „Aguentou. Também é alguma coisa. A Teofila foi trazida de manhã pelo Porrete, chamou meia noite. A de verdade, com sombra. Ainda não sei se te levo. Segunda vez. Atrás de que se caça um demônio? De um demônio. Traz um demônio. Vivo, morto não serve. Demônio morde ouro, pra ver se é de verdade. A moeda tem que ser nova, da casa da moeda, não de bolsa, porque o demônio sente os dedos. A Hanka tem dessas. A corrente quem faz é o Wojslaw. Os rastros você acha na Pedra. Toma esse pano. Quando ele falar dentro do saco, e vai falar, você sabe onde enfiar.”
  • „O círculo rachou duas vezes. Coragem você tem pouca, mas volta. Isso também é alguma coisa. Segunda vez. Atrás de que se caça um demônio? De um demônio. Traz um demônio. Vivo, morto não serve. Demônio morde ouro, pra ver se é de verdade. A moeda tem que ser nova, da casa da moeda, não de bolsa, porque o demônio sente os dedos. A Hanka tem dessas. A corrente quem faz é o Wojslaw. Os rastros você acha na Pedra. Toma esse pano. Quando ele falar dentro do saco, e vai falar, você sabe onde enfiar.”
  • „O Wojslaw está preso. Por sua causa ou não, não cabe a mim contar. Toma a minha corrente. Velha, mas segura. Já segurou coisa pior que demônio.”
  • „Fugiu? Demônio não é bobo. Espia antes de morder. Você puxa quando morde, não quando olha. Toma a segunda moeda. A última, não tenho mais.”
  • „Mostra a mão. … Dentes. Soltou ele por causa de alguma coisa que ele prometeu. Todo demônio promete. Esse amuleto, usa ou joga fora, problema seu, sorte dele não vem. Os próximos demônios já sabem que aqui alguém pega. Vão ser mais cuidadosos, vão olhar por mais tempo.”
  • „Duas vezes. Certo. Olha como se faz, porque a terceira não mostro. … Toma. Tá no saco e xinga. Hoje pegou um velho. Amanhã vai ter que ser você.”
  • „Peguei ele. Tá no saco e fala. Vai servir. Terceira vez. Nas Fundições alguém carrega um demônio. Desde o inverno. Aponta pra mim. Mas pensa, porque se apontar o errado, quem mata sou eu, não você. Os rastros estão na luz, no cachorro, no sal e no fogo.”
  • „Senta. Olha pro fogo, não pra eles. … E não me olha assim. O fogo está entre nós, e atrás de mim é escuro. Eu sei.”
  • „A Cova está aberta pra você. Pros outros não. Se alguém perguntar, diz que tá fechada. Cravei uma estaca na dobradiça, então não fecha sozinha. … Bateu bem. O Jas ia aprender com você.”
  • „Já sabe por que não tem buraco de fechadura. Não conta pra ninguém. A Hanka sabe de qualquer jeito, ela sabe de tudo, só não fala. Mulher assim.”
  • „Estacas? Álamo. Árvore que treme mesmo sem vento. Dizem que tem medo. Eu digo que sente. Aponto três por dia. Uma levo, uma cravo onde precisa, uma de reserva. A reserva sempre acaba.”
  • „A Cova? Um buraco na montanha debaixo da Pedra. Em cima os peregrinos, embaixo o que os peregrinos espantaram com reza. Tinha que ir pra algum lugar. Foi pra baixo.”
  • „A Hanka me dá pão sem sal e não pergunta. Boa mulher. Poucos não perguntam.”
  • „O Rokita conversa com todo mundo. Comigo não. Sabe por quê. Eu também sei. Deixa isso.”
  • „O cachorro do fundidor não gosta de mim. Eu também não gosto do cachorro. Sento na taverna de longe, pra ele não latir na hora de comer. Todo mundo tem direito a comer em paz. Cachorro também.”
  • „Noite. Agora a Cova escuta. Ouve o arranhado? Vinte anos arranhando. Um dia vai parar. Ou eu paro.”
  • „Chuva. Demônio não gosta de chuva, molha o casco. Eu também não gosto. Por outro motivo. Velhice.”
  • „Veio atrás de estacas. Você olha bem. Fico aqui porque mais longe não entro. Minha página está cheia, e atrás da porta está o meu nome. Aquele de gibão também tá lá. Sinto ele, como o demônio lá dentro se mexe.”
  • „Te conto porque confio em você. O Jas tinha quinze anos. Jogou cartas com o de gibão, pelo ouro das histórias, e perdeu a si mesmo. Eu desci atrás do meu irmão e saí com o irmão nas costas e um inquilino no peito. O nome deixei na mesa. Não sabia que estava deixando.”
  • „Não assina por mim. O Jas também foi por mim. Neste lugar, uma vez que você assina, está no livro pra sempre.”
  • „Assinou. Bobo. Bom, mas bobo. Vem, enquanto a tinta está molhada. A porta só lembra dos registros novos, depois se acostuma.”
  • „Dobrogost. É assim que me chamam agora na taverna; se alguém esquece e diz Estaca, a Hanka corrige. O cachorro veio sozinho até mim, ontem. Botou a cabeça no meu joelho. Não falei nada, pra não espantar.”
  • „Durmo à noite. A noite inteira. Não sabia que durava tanto. A Cova continua arranhando, mas já não em mim.”
Categorias: Moradores · Brzeziny