Página do jogoJogar ▸

Dziewanna

Geralmente no seu lugar.

O que grita quando você passa

Casos que inicia

Conversa

Spoiler: o que diz Dziewanna clique para revelar

Ao cumprimentar: „Ai, alguém veio de dia! De dia ninguém vem, de dia o povo tem vergonha. Eu sou a Dziewanna. Que nem a erva, sabe, a amarela, alta, pra tosse. Minha avó me deu esse nome. É a única coisa que ela me explicou na vida.”

Respostas às perguntas

Quem é você?
Dziewanna, de Basiorwyje. Neta da Dobrochna. Aprendiz da Jaga. E um pouco fugitiva, mas isso não anota em livro nenhum.
Com o que você trabalha?
Colho erva, conto dívida, cuido do fogo e do Mruk. O Mruk cuida de mim. Sai-se melhor.
O que tem por aqui?
A Lysica é linda de noite, não acredita em quem diz o contrário. Do círculo se vê Brzeziny inteira e Basiorwyje, pequenininhas, feito casinhas de casca. A vovó tá por lá, junto ao fogo.
Tem família?
A vovó. Só a vovó. Da mamãe a vovó diz “antigamente”. Do papai nem isso.
A vovó. E a mamãe, que tinha as mesmas mãos que eu. É o que sei. Por ora basta.
Do que você tem medo?
Que eu volte pra Basiorwyje e a vovó diga “eu sabia”. E mais nada.
Com o que você sonha?
Que a vovó e a Jaga sentem juntas junto a um fogo. Curiosa pra saber quem fala primeiro. Aposto na Jaga. O Rokita diz que na vovó. Apostamos.
O que você gosta de comer?
Bolinho de verbasco, a vovó fazia. A Jaga não sabe, faz de urtiga. Tem gosto de castigo.
Dragões existem?
A vovó dizia que o que já existiu não acaba assim fácil. Se um dia houve dragão, ainda há. Só que em outro lugar.
O que você faria com um saco de ouro?
Compraria pra vovó um telhado novo pra casa. E pra mim sapatos, de verdade, de Brzeziny. Fui descalça até a Jaga, a montanha toda. Não recomendo.
Conhece alguma piada?
Quantas bruxas são precisas pra acender o fogo no caldeirão? Uma. Mas duas pra brigar se foi bem feito. Aqui sempre tem duas.
O que acha desse tempo?
tempo bom: Sol! A erva cheira no cume inteiro. O Mruk se esquenta e finge que não vê os latawiecs.
chuva: Chove. Fico debaixo do beiral junto ao caldeirão contando as gotas. A Jaga manda contar tudo.
neblina: Neblina! Na neblina ninguém vê que eu danço. Danço mais bonito então.
O que você acha de mim?
Ai, gente nova! De dia!
Ouvi falar de você. A Jaga também. A Jaga ouve de todo mundo primeiro.
Um dos nossos. O Mruk gosta de você, então eu também.
Quem fala de você é o Rokita. Diz que você é a aposta favorita dele. Não sei se isso é bom.
Como vão as coisas?
O Mruk pegou uma víbora. Trouxe de presente pra mim. Obrigada, Mruk.
Hoje contei o círculo inteiro de dívidas. Deu que Brzeziny deve mais pra gente do que o mosteiro.
As mesmas mãos... Olho pras minhas e penso na mamãe.
Tenho minha própria lista! Três encomendas!
Sobre os vizinhos
Bruxa Jaga: A Jaga é barulhenta, cínica e a mais honesta da montanha inteira. A vovó brigaria com ela. A vovó briga com todo mundo em silêncio.
Rokita: O Rokita aparece às vezes na clareira e conta histórias antigas. Mente bonito. A Jaga manda eu não escutar. Escuto.
Irmão Bonawentura: O irmão das ervas vem antes do amanhecer e sempre fica vermelho. Acho que monge não vê moça.
Vovó Dobrochna: A vovó. Sabe tudo e não diz nada. Tenho saudade dela não dizer nada.
Alcaide Pawel Baran: O alcaide de Basiorwyje queria me casar com o filho do moleiro. Eu disse que preferia a Lysica. Ele achou que era brincadeira.
Taverneira Wiolka: A Wiolka da taverna sempre me dava limonada de graça, quando eu era pequena. Será que ainda dá?

Outros assuntos

  • „Sou de Basiorwyje. Minha avó é a Dobrochna, a herborista da beira da floresta, a que sabe tudo. Sabia que você ia vir até ela, né? Ela sempre sabe. E nunca diz nada. Perguntei da minha mãe: “Um dia”. Perguntei por que o povo da vila se cala quando eu entro na venda: “Um dia”. Perguntei por que ela vai sozinha pra floresta de noite: “Um dia”. No inverno arrumei a trouxa e fui pela passarela, montanha acima, até a Jaga. A Jaga fala tudo, mesmo quando não pergunto. Você diz pra minha avó que eu estou viva? Só isso. Que estou viva e aprendendo. Onde, não diz. Ou diz. Ela sabe de qualquer jeito.”
  • „A Jaga me ensina a contar. Achei que ia ensinar feitiço, e ela me dá contas. Quem deve quanto, por quê, desde quando. Diz que feitiço é só erva que alguém lembrou de colher na noite certa, e contar é que é arte de verdade. Ontem calculei que o abade nos deve dezoito anos de juros. A Jaga disse que do mosteiro não cobra juros. Por respeito. Ou por medo, não ouvi direito.”
  • „O Mruk é o gato da Jaga. Preto, claro, outro não aguentaria aqui. Senta na pedra do círculo e olha quem vem pela crista. Se o rabo mexe, é conhecido. Se fica parado, é peregrino de tocha. Pra você mexeu. Pra pouca gente mexe.”
  • „A melhor erva se colhe na Lysica em noite sem lua, antes da meia-noite, descalça, pra sentir onde a terra é quente. Onde é quente, tem algo dormindo embaixo e a erva cresce mais forte. Minha avó colhia do mesmo jeito, eu sei, vi ela uma vez pela janela, descalça no jardim, em novembro. Nunca me disse pra quê.”
  • „Noite! De noite a gente dança. Não pro diabo, o Rokita se entedia de qualquer jeito. Pro calor. O caldeirão esquenta de um lado e do outro vem vento do cume. Se você gira, esquenta dos dois. A Jaga diz que todo o segredo do sabá é mulher com frio.”
  • „Você prometeu ao abade. A Jaga me contou, ela sempre sabe antes. De noite a Mãe vem e vai lutar. Eu não sei lutar, sei colher verbasco. Antes de vir com a espada, pensa se minha avó ia querer que você me achasse aqui. Ela saberia de qualquer jeito o que você fez.”
  • „Você contou pra ela? E aí? ... Que ela sabe. Claro que sabe. E mais alguma coisa? ... Que minha mãe tinha as mesmas mãos? A avó nunca falou da mamãe. Nem uma palavra, a vida inteira. Pela primeira vez. Por sua causa, de um estranho, mas pela primeira vez. Não estou chorando, é da fumaça. Vai ver desço nas festas. Vai ver. Não diz pra ela ainda.”
  • „A gente fica! A Jaga anotou o abade com tinta nova e riu metade da noite. Eu não ri, eu dancei. Quando você estiver em Basiorwyje, diz pra minha avó que já tenho a minha lista. Três encomendas, todas pra tosse. A avó vai saber que é verbasco.”
  • „A vovó Jaga diz que aquele velho da estaca carrega alguém por dentro. A erva pra isso é com ela, não comigo. Eu não daria, tenho medo. Ela não tem medo de nada, nem de conta.”
Categorias: Moradores · o Monte Calvo