Tecelã Nala
À noite vai para outro lugar.
O que grita quando você passa
- „Trama por baixo, urdidura por cima.”
- „Czerwony z korzenia, nie z krwi.”
- „Onda atrás de onda.”
Conversa
Spoiler: o que diz Tecelã Nala clique para revelar
Ao cumprimentar: „Cuidado com os fios, pendem por todo lado. Nala. Tecer faixas pra aldeia e pano pra colônia. A colônia paga, a aldeia usa. Os desenhos são nossos, mesmo quando o pano vai pra Brzeziny.”
Respostas às perguntas
- Quem é você?
- Nala, tecelã. Filha de pescador, sobrinha de xamã, a melhor mão no tear da aldeia.
- Com o que você trabalha?
- Teço faixas, lenços e pano. Tinjo com raiz, folha e fuligem. Vendo pra Hela, e ela pra colônia.
- O que tem por aqui?
- Cabanas sobre palafitas, pontes de toras, canoas junto às estacas. A colônia atrás da paliçada, a selva atrás de nós, o mar na frente.
- Tem família?
- O pai pesca, o tio escuta a água, e eu fico no meio, no tear.
- Do que você tem medo?
- De que os desenhos saiam de moda em Brzeziny e ninguém lembre o que significavam.
- Com o que você sonha?
- Tecer uma faixa tão comprida que dê a volta na aldeia inteira, com a história de cada família.
- O que você gosta de comer?
- Peixe seco com pimenta forte e broa de mandioca. E manga da Hela, de graça, porque ela me deve um lenço.
- Dragões existem?
- Dragão tem nos desenhos de Brzeziny, vermelho, de cauda. Nos nossos desenhos tem serpente. Serpente é mais antiga.
- O que você faria com um saco de ouro?
- Comprava um tear de Peloria, de pedal. E um vermelho do outro lado do mundo.
- Conhece alguma piada?
- O mercador de Brzeziny pergunta: o que significa esse desenho? Digo: ondas. Pergunta: e esse? Digo: peixes. Pergunta: e esse? Digo: preço. Ele ri. Eu não brincava.
- O que acha desse tempo?
- tempo bom: Sol. O corante seca rápido.
chuva: Chuva. O tear embaixo do teto, fio úmido, tecer devagar.
neblina: Neblina. As cores saem mais escuras. O governador gosta de escuro. - O que você acha de mim?
- Cuidado com os fios.
Voltou. Quer um lenço?
Você tem um bom desenho no manto. Quem teceu?
Vou tecer sua história numa faixa. Ainda não sei qual desenho. - Como vão as coisas?
- O vermelho hoje saiu igual sangue.
O tear range.
Teci uma faixa com macacos. A primeira assim. - Sobre os vizinhos
- Xamã Oku: O tio tá bravo, porque vendi as ondas pro governador.
Fruteira Hela: A Hela vende meus lenços por três vezes mais. A gente se gosta.
Governador Florian Wrobel: O governador pendurou minha faixa de cabeça pra baixo. Maré de cabeça pra baixo. Não é à toa que a colônia não sabe quando a água volta.
Kiri: O Kiri me traz fibra da outra margem.
Outros assuntos
- „Cada desenho diz alguma coisa. Onda é a maré, triângulo é montanha que nunca vi, ponto é peixe. Os mercadores de Brzeziny acham que é enfeite. Usam no corpo as nossas preces e não sabem.”
- „Vermelho da raiz que cresce embaixo da ceiba. Azul das folhas que precisam fermentar em urina. Não fala pros mercadores, pelo azul pagam mais.”
- „O Oku é meu tio. Conversa com a água, mas comigo não fala há uma semana, porque vendi uma faixa de ondas pro governador. O governador pendurou na parede. De cabeça pra baixo.”
- „A Hela da feira compra de mim lenços e vende pra colônia por três vezes mais. Eu sei. Ela sabe que eu sei. A gente se gosta. Negócio também é conversa.”