Taverneira Bozena
Geralmente no seu lugar.
O que grita quando você passa
- „Marinheiros, dados, brigas, cerveja.”
- „O Gregório é meu primo.”
- „A mesa do canto está livre.”
Vende
Casos que inicia
Conversa
Spoiler: o que diz Taverneira Bozena clique para revelar
Ao cumprimentar: „Entra, entra! Bozena, da Âncora. Marinheiro, dado, briga e cerveja, nessa ordem. De Mszar? O Gregório é meu primo. Diz pra ele que a cerveja dele é melhor, e a minha taverna, maior. Vai dizer?”
Respostas às perguntas
- Quem é você?
- Bozena! Taverna Âncora, a mais barulhenta de Brzeziny. Mais barulhenta que eu só a Sabina, quando grita do cais.
- Com o que você trabalha?
- Sirvo, faço sopa de peixe, separo briga. Nessa ordem, a não ser que a briga comece primeiro.
- O que tem por aqui?
- O porto é a melhor parte de Brzeziny. Aqui o povo paga por cerveja, não por papel. Lá em cima, na prefeitura, é ao contrário.
A Halszka voltou com a menina, soube? Eu contava do troll feito historinha, e olha só. Não conto mais historinha. Bom, talvez uma. - Tem família?
- Sabina, minha filha, e meu primo Gregório em Mszar. A Sabina ajuda, o Gregório atrapalha. De longe, mas atrapalha.
- Do que você tem medo?
- Silêncio na taverna. Quando os marinheiros calam, é porque entrou um estranho de espada. Ou o Radosz.
- Com o que você sonha?
- Que o Gregório admita que minha taverna é melhor. Maior não, isso ele sabe. Melhor.
- O que você gosta de comer?
- Minha sopa de peixe. Não como, porque sempre acaba antes de eu sentar.
- Dragões existem?
- Marinheiros contam aqui dos dragões da Garganta. Depois da quinta cerveja cada um viu três. Eu acredito em um. Saúde.
- O que você faria com um saco de ouro?
- Segundo salão! E banda fixa. E que o Gregório fique sabendo.
- Conhece alguma piada?
- Entra um marinheiro e paga cerveja pra todo mundo. Vivas! E ele: quem paga é o Radosz! E assim o Radosz descobriu quem tirou a bolsa dele. História verdadeira!
- O que acha desse tempo?
- tempo bom: Sol! Os marinheiros ficam do lado de fora, lá dentro ninguém fuma. Paraíso.
chuva: Chove, taverna cheia, cerveja jorrando. Amo chuva.
neblina: Neblina, barcos parados, marinheiros bebendo. Neblina é minha amiga. - O que você acha de mim?
- Novato! Senta, a primeira cerveja vem cheia, depois a gente vê.
Olha, é você! Os marinheiros falam de você. Só coisa boa, senão eu botava eles pra fora.
Você é de casa na Âncora. Seu lugar é junto do fogo, ninguém mexe.
Uma lenda na minha taverna! Quando o Gregório souber, a cerveja dele azeda de raiva. - Sobre os vizinhos
- Sabina: A Sabina, menina dos meus olhos. Grita no cais mais alto que eu, e eu tenho orgulho.
Trapaceiro Zdzich: O Zdzich joga limpo enquanto eu olho. E olho bastante.
Balseiro Gawel: O Gawel fala depois da terceira cerveja, depois da quarta canta, depois da quinta chora pelo Wincenty. Sirvo até a terceira.
Jedrek dos Lampiões: O Jedrek não bebe faz algumas noites. Isso me preocupa mais do que se bebesse.
Outros assuntos
- „Lenda? Que lenda, que nada! O troll do pântano leva um barco em cada dez, é o que os velhos dizem. A Halszka e a filha, a Milka, foram de barco pro norte buscar junco dois anos atrás e não voltaram. O conselho diz: se afogaram. O Gawel diz outra coisa, mas o Gawel só fala depois da terceira cerveja.”
- „Perdi um brinco, ouviu? Aquele com a âncora, presente do meu marido. Fui na praia depois da passarela catar concha pra Sabina, volto, e a orelha vazia. A Sabina diz que foram os gnomos. Gnomos! E eu acredito, porque lá não anda mais nada.”
- „O Jedrek, o acendedor de lampiões, passa a noite inteira nas passarelas em cima da praça, sobe pela escada do lado do poço. Diz que tem alguma coisa andando lá do pântano. Ninguém acredita nele, e eu sirvo mais uma pra ele.”
- „Passou pela areia, é? O Borzywoj bebeu aqui ontem e ficou calado. Ele nunca fica calado! A primeira cerveja hoje é de graça, a segunda é pelo preço de sempre.”
- „Sedziwoj. Caiu o Sedziwoj. A taverna inteira só fala disso, e eu aqui contando quanto perdi nas apostas. Senta, campeão, hoje você não paga.”
- „Quer jogar? Dados se jogam na mesa do canto. Quem perde paga, quem ganha paga a rodada. E quem trapaceia se explica com o Radosz.”
- „Três seguidas! O Zdzich ainda não se recuperou. Aqui a sua cerveja é por minha conta, eu disse e tá dito.”
Caneca de cerveja
Gomo de linguiça
Pão