Barloo
À noite vai para outro lugar.
O que grita quando você passa
- „Os lobos hoje tão cantando em outro tom.”
- „Psiu.”
- „A fogueira não morde. Eu também não. Geralmente.”
- „Senta aí. O fogo é pra todo mundo que devolve o que não é seu.”
Casos que inicia
Conversa
Spoiler: o que diz Barloo clique para revelar
Ao cumprimentar: „Psiu. Não fala alto, os lobos tão ouvindo. Barloo, era como me chamavam. Chamam. Chamavam. Tanto faz. Eu fugi, sabia? De... não, não deles. Senta, a fogueira não morde.”
Respostas às perguntas
- Quem é você?
- Barloo. Assim me chamavam. Chamam. Quer dizer, chamavam antes, agora ninguém chama. E tudo bem. Psiu.
- Com o que você trabalha?
- Fico sentado. Cuido da fogueira. A fogueira cuida de mim. Divisão justa. Quase.
- O que tem por aqui?
- Mata. Lobos. Eu. Nessa ordem. Não, lobos primeiro. Lobos sempre primeiro.
- Tem família?
- Família? Tinha. Tenho? Provavelmente pensam que... deixa. Não pensam. Ninguém pensa. Senta.
- Do que você tem medo?
- Que alguém comece a cavar. Quer dizer, procurar. Quer dizer... perguntar. Você pergunta. Você não conta. Conta? Não sei.
Menos agora. Você sabe, eu sei, os lobos sabem. O resto que não saiba. - Com o que você sonha?
- Atravessar o rio. Pela ponte. Ponte não tem, eu sei. Por isso sonho, e não vou. Esperto, né?
A ponte está de pé. Aí sonho com outra coisa. Com o quê? Ainda não sei. Me dá um ano. - O que você gosta de comer?
- Carne da fogueira. De quem? Minha. Quer dizer, eu assei. De lobo. Não conta pros lobos.
- Dragões existem?
- Dragões? Acredito. Não acredito. Vi fumaça. Uma vez. Ou era minha fumaça. A fogueira, entende. Psiu.
- O que você faria com um saco de ouro?
- Enterrava. Não, que eu... não tenho nenhum. Olha minhas mãos. Nada. Mas se tivesse, enterrava. Com juízo.
- Conhece alguma piada?
- Por que o caixão estava leve? Porque... não. Esse não. Conheço outro. Não conheço. Ri mesmo assim.
- O que acha desse tempo?
- tempo bom: Sol. Lobos dormem. Eu não. Alguém tem que ficar.
chuva: Chuva apaga a fogueira. A fogueira fica brava. Eu também. Senta debaixo da árvore.
neblina: Neblina. Não olhe pra ela. Ela olha primeiro. Psiu. - O que você acha de mim?
- Você quem? Não, não diga. Melhor não saber. Senta.
Ouvi falar de você. Pelos lobos. Lobos falam. Não falam. Ouvi.
Você é... dos nossos? Dos nossos. É. Poucos eu chamo assim. Ninguém.
Cantam sobre você. Os lobos. E o povo? O povo canta pior. - Sobre os vizinhos
- Coveiro Szymon: Coveiro? Bom coveiro. Cava direito. Direito demais. Quer dizer... não conheço. Ouvi dizer.
Pescador Mikolaj: O pescador olha a boia. Só isso. Homem bom. Não vê o que não precisa.
Caçador Borys: O caçador anda na minha mata. Minha? Dele. De todos. Diz que sou esquisito. Tem razão. Psiu.
Vovó Leokadia: A velha da casinha? Não. Não falemos dela. O fogo encolhe quando você fala dela. Viu? Encolhe.
Outros assuntos
- „Tem que fugir de um jeito que ninguém procure, entende? O melhor é quando pensam que você já não existe. Eu fiz direitinho. Com caixão e tudo. Não, eu não disse nada. Nada.”
- „Tudo o que eu tinha tá onde ninguém cava. Pra que cavar onde já tá enterrado? Esperto, hein? Não me olha assim. Não tenho nada. Olha as minhas mãos, nada.”
- „Desenterrou, é? Eu sabia que um dia alguém ia desenterrar. Tá com você? Não? Então traz. Ou não traz. Vamos ver quem você é.”
- „Você não precisa ficar aqui sentado. Eu já não preciso. De noite eu ando até o lago, o Mikolaj não pergunta. E quando a ponte estiver de pé, vou atravessar ela pela primeira vez em vinte anos. De noite, pra ninguém ver. Alguém tem que te mostrar onde eles estão enterrados.”
- „Vem até a beira da água. Vou te mostrar pegadas que o Mikolaj não vê, porque fica olhando pra boia. A margem sul, onde tem areia.”
- „De dia o sol apaga as pegadas. Vem de noite, que a gente vai até a água.”
- „Você viu ela na névoa? Aquela não é a Wanda. Quer dizer: é a Wanda, mas a névoa olha pelos olhos dela. Não chega perto uma terceira vez, a não ser que queira saber.”