Kupiec z Megary
Zwykle na swoim miejscu.
Co woła, gdy przechodzisz
- „Uważaj na krawędź.”
- „Sól z Megary, najlepsza!”
- „Ateńczycy przerabiają.”
Prośby
- Prawda o Skironie (poziom 76)
Rozmowa
Spoiler: co mówi Kupiec z Megary kliknij, żeby odsłonić
Na powitanie: „Uważaj tu na krawędź, a jeszcze bardziej na tego, co przy niej siedzi. Kupiec jestem, z Megary. Wożę sól i wełnę do Koryntu tą drogą, bo morzem drożej. Ty Ateńczyk? Nie? To dobrze. Z Ateńczykami się nie gada o Skironie. Oni mają swoją pieśń, my mamy swoją, a prawda siedzi nad urwiskiem i macha nogami.”
Odpowiedzi na pytania
- Kim jesteś?
- Kupiec z Megary. Imię? Kupcom imiona przeszkadzają. Mów mi Megarejczyk, każdy w Koryncie wie, o kogo chodzi.
- Czym się zajmujesz?
- Sól i wełna do Koryntu, oliwa z powrotem. Tą drogą, bo morzem drożej, a nad urwiskiem płaci się raz, nie co tydzień.
- Co tu w okolicy?
- Skały Skirona. Najpiękniejsza droga na świecie i najbardziej przeklęta. Widok na całą zatokę. Jak się nie patrzy w dół.
- Masz rodzinę?
- Żona w Megarze, trzech synów, każdy kupcem. Ojciec był kupcem. Dziad był kupcem. U nas w rodzinie nikt nie był herosem i dlatego wszyscy żyją.
- Czego się boisz?
- Ateńczyków. Nie w boju, w handlu. Ateńczyk sprzeda ci twoją własną sól i jeszcze powie, że lepsza.
- O czym marzysz?
- Żeby w Atenach przyznali, że Eleusis była nasza. Tego nie dożyję. To chociaż żeby sól z Megary była na każdym stole w Attyce. To dożyję.
- Co lubisz jeść?
- Chleb z solą. Z naszą solą. Wszystko inne to przyprawa.
- Smoki istnieją?
- W Megarze nie ma smoków, bo u nas wszystkie potwory zabijali porządni ludzie, a nie herosi z Aten. Porządni ludzie nie robią z tego pieśni.
- Co zrobisz z workiem złota?
- Nowy wóz, dwa muły i skład w Koryncie. Złoto trzeba obracać, a nie trzymać w worku. Worek się nie mnoży.
- Znasz jakiś dowcip?
- Ateńczyk i Megarejczyk znaleźli worek złota. Ateńczyk mówi: podzielmy się po bratersku. Megarejczyk: nie, po równo. … U nas to śmieszne. W Atenach nie rozumieją.
- Jak ci ta pogoda?
- pogodnie: Słońce. Dobra droga, suche koła.
deszcz: Deszcz. Kamienie nad urwiskiem śliskie. Przeczekam pod skałą.
mgła: Mgła. Nie jadę. W mgle krawędź jest bliżej, niż się wydaje. - Co o mnie myślisz?
- Ateńczyk? Nie? To dobrze.
A, ty. Jak tam droga?
Ty jesteś uczciwy. W Megarze to najwyższa pochwała.
O tobie mówią w Koryncie. Dobrze. Zdziwiłbym się, gdyby źle. - Co słychać?
- Sól sucha, wełna sucha.
Droga dziś spokojna.
Nad urwiskiem już wiadomo, kto ma rację. Albo i nie.
Dziad zbudował drogę. Wiedziałem. - O sąsiadach
- Skiron: Skiron. Wnuk uczciwego człowieka. Sam nie wiem, jaki jest. Do miski nie podchodzę.
Strażnik bramy: Strażnik w Atenach bierze cło od soli. Od megaryjskiej podwójne. Taka przyjaźń.
Kerkyon: Kerkyon. Zapaśnik. Arkadyjczyk z dziada. Megarejczycy z Arkadyjczykami się nie biją. Nie opłaca się.
Kapłanka Demeter: Kapłanka z Eleusis. Eleusis była nasza. Kapłanka też by była.
Inne tematy
- „U nas w Megarze mówią, że Skiron nie był zbójem. Karał zbójów. Pilnował drogi, żeby kupcy mogli jeździć. Był zięciem Kychreusa, tego z Salaminy, co go czczą jak boga. Jego córka wyszła za Ajakosa, najsprawiedliwszego z ludzi. Taki to zbój? Ateńczycy przerobili. Ateńczycy wszystko przerabiają, aż im wychodzi, że tylko oni byli porządni.”
- „Eleusis była nasza, megaryjska. Tezeusz nam ją zabrał, podstępem, przez jednego Dioklesa. I wtedy dopiero zabił Skirona, nie na drodze, tylko na wojnie. Tak mówią nasi starzy. Ateńczycy mówią, że na drodze, przy misce. Ładniej brzmi przy winie.”
- „Sól z Megary jest najlepsza. Biała, sucha, nie zbija się w grudy. Jak będziesz w Atenach i ktoś ci powie, że ich sól lepsza, wiesz już, co myśleć o Ateńczykach i o pieśniach.”
- „Zapłaciłeś mu myto? Ha! Wiedziałem. Uczciwy człowiek wziął uczciwe pieniądze i będzie pilnował drogi. Tak to się widzi u nas w Megarze. W Atenach powiedzą, że dałeś się obrabować. Niech mówią. W Atenach płacą podatki Menesteusowi i nie widzą różnicy.”
Kategorie: Mieszkańcy · Mszar