Smolejowa
Goes elsewhere at night, at Mass on Sundays.
What they call out as you pass
- „Szymek! Do domu!”
- „The dough rises, and I just stand here.”
- „Not much flour. Friday it comes from Brzeziny, if the carter doesn’t oversleep.”
Requests
- Can Szymek read (level 16)
Talk
Spoiler: what they say Smolejowa click to reveal
Greeting: „Good day. Smolejowa. Don’t mind my husband, he only talks loud. From Mszar, are you? The merchants in Brzeziny say they talk harder in Mszar. Say something. Well, it really is harder. Interesting.”
Answers to questions
- Who are you?
- Smolejowa. Wife of the loud one from the bench. Someone in that house has to think quietly, so I do.
- What do you do?
- Seven kids, a husband, dumplings, washing. And in the evenings I learn the southern merchants’ tongue. Once the kids are asleep. So, late.
- What’s around here?
- The village looks small, but if you know the merchants’ tongue, the world starts in Brzeziny and ends a long way off. You just have to know how to leave.
- Got any family?
- Seven kids, each one different. One husband, but loud enough for three. Szymek’s the worst, Zbyszek the quietest.
- What are you afraid of?
- That one of the kids will take after their father and go looking for tar under every stone. I’ve somehow got patience enough for one.
- What do you dream about?
- To go south with the merchants and see where the spices come from. Come back. But see it.
- What do you like to eat?
- I cook, so I don’t eat, I taste. With seven kids the last dumpling tastes best, because nobody wants it any more.
- Are there dragons?
- The southern merchants have a word for dragon. Sounds like a sneeze. Since then I can’t be scared of dragons.
- What would you do with a sack of gold?
- Shoes for seven. Schooling in Brzeziny for the two brightest. And the rest hidden from my husband, or he’d buy a shovel for the tar.
- Know any jokes?
- My husband says: I’ll find the tar, we’ll be rich. I say: find firewood for the stove first. Years I’ve heard it, years I’ve said it.
- How d’you like this weather?
- fair: Sunshine. Washing’s drying, kids are outside, the house is quiet. Nearly a holiday.
rain: Pouring. All seven indoors. Don’t ask any more.
fog: Fog. I count the kids twice before it gets dark. - What do you think of me?
- Stranger from Mszar. Talk to me, I’m training my ear. You lot talk hard.
I hear about you from the merchants in Brzeziny. They speak well of you. Merchants only speak well of people who pay.
You’re one of us. Pull up a chair when you come. There’ll be enough dumplings. Somehow there always are.
They talk about you in three tongues, I’ve heard it myself. Good things in all three. - About the neighbours
- Smolej: My husband’s good, just too loud. And he believes too much in that mud of his. Someone has to believe, and someone has to count.
Warga: Warga’s a troublemaker. But about the hen… don’t tell my husband what I told you about the hen.
Gadziuk: Gadziuk talks wisely at the bench. Always did. Since he was young.
Maciejowa: Maciejowa knows everything, and what she doesn’t know she makes up. Best not to give her the chance.
Other topics
- „I make dumplings with whatever there is. When there’s nothing, I make them with nothing and they eat them anyway. Seven kids is seven mouths, plus one husband who counts for three.”
- „I’m learning the tongue of the merchants from the south. They come to Brzeziny with spices. Smolej laughs. Let him laugh. One day I’ll trade with them, and he’ll be sitting on the bench.”
- „The hen? It died because it was old. But don’t tell Smolej. He needs an enemy so he doesn’t have to think.”
Categories: Residents · Basiorwyje