Penelope
Usually in their place.
What they call out as you pass
- „Eat, stranger. Questions afterwards.”
- „The loom doesn’t wait.”
- „Can you hear them? They’re singing again.”
- „Eurycleia, wine for our guest.”
Talk
Spoiler: what they say Penelope click to reveal
Greeting: „A guest. From far away, I can tell by your boots. Sit down, Eurycleia will bring bread and wine, and only then will you say who you are. That’s the custom in this house, though just now in this house few remember customs. Penelope. Wife of Odysseus, king of Ithaca. Twenty years a wife, twenty years alone. Can you hear them through the wall? Those are my guests. Nobody invited them.”
Answers to questions
- Who are you?
- Penelope, daughter of Icarius. Odysseus’s wife. That’s what I tell everyone, and that’s what I’ll go on telling them until somebody proves I’m a widow.
- What do you do?
- I weave. I keep a house I can’t keep. And I wait. Waiting is work too, only nobody pays for it.
- What’s around here?
- Ithaca is rocky and there’s no meadow for horses, but the goats grow fat here. The palace on the hill, the harbour below Neion, the pig pens to the south, my father-in-law’s orchard to the west. Once that was a lot. Now it’s all I have.
- Got any family?
- My son, Telemachus. My father-in-law, Laertes, in the orchard. My father, Icarius, who wants to marry me off a second time. My sister, Iphthime, far away. And a husband. Somewhere.
- What are you afraid of?
- That I’ll choose. That one day I’ll have to, and he’ll come back the day after.
- What do you dream about?
- To wake up in silence. For nobody in the hall to be singing or shouting, so that all you could hear was the sea. And for someone to come up the stairs. I won’t say who.
- What do you like to eat?
- Bread with oil, and figs. That’s what I ate as a girl in Sparta. The figs are better here. Everything is better where there’s someone you love.
- Are there dragons?
- The serpent that guarded the golden fleece in Colchis? My father-in-law says he saw it. My father-in-law says a lot of things. I believe in the monsters that eat at my table.
- What would you do with a sack of gold?
- I’d buy some peace. Only nobody sells peace, and the suitors don’t need gold. They have it from their fathers. I’d give it to Eumaeus. He’d know what to do with it.
- Know any jokes?
- Antinous once said I was the cleverest woman in Greece. That was the first time I agreed with him. Not funny? A bit, to me.
- How d’you like this weather?
- fair: Sun. Sea like glass. On a day like this the ships come home. Or they don’t, and you just see them better.
rain: Rain. The suitors sit longer in the hall and drink more. I don’t like rain.
fog: Fog off the sea. You can’t see the harbour. Some days like this I think I hear oars. - What do you think of me?
- A guest. Like any guest, you eat first and talk after. So talk.
I’ve heard of you from Eurycleia. She seldom praises anyone.
You’re one of those who can be trusted in this house. There aren’t many of you.
They sing about you, Phemius too. I envy you. Nobody sings about my husband, because nobody knows the end. - How’s things?
- The loom doesn’t wait.
Another wanderer came yesterday with news. I gave him a cloak. He was lying.
I sleep better. Since I learned he was alive after Troy.
I have to choose. Everyone’s been telling me so since morning. - About the neighbours
- Telemachus: My son. He has his father’s voice when he’s angry. He’s angry more and more often.
Eurycleia: Eurycleia knows more about this house than I do. And she keeps quiet better than I do.
Laertes: My father-in-law won’t go down to the town. I understand him. I wouldn’t either, if I had anywhere to go.
Eumaeus the Swineherd: Eumaeus is loyal. More loyal than half my kin.
Mentor: Mentor watches the house. My husband asked him to. He does what he can, and what he can is not much.
Phemius the Bard: Phemius sings to them because he has to. I told him to stop singing about homecomings. My son told him to carry on. He was right, and I weep all the same.
Medon the Herald: Medon tells me everything he hears. He hears a great deal.
Antinous: Antinous. My husband once defended his father against the people. The son is paying him back.
Eurymachus: Eurymachus smiles at me and promises gifts. He has the smoothest face and the dirtiest hands.
Amphinomus: Amphinomus is polite. He speaks before he drinks. Pity it’s at someone else’s table.
Melantho: I brought Melantho up like a daughter. Gave her toys. Now she plays with other things.
Melanthius the Goatherd: Melanthius is Dolius’s son. Dolius weeps when he sees him. I don’t weep.
Halitherses the Seer: Halitherses foretold twenty years for my husband. The twenty are up. I don’t ask him anything any more.
Leodes: Leodes is the only one of them who doesn’t raise a hand to anyone. It’s not much, but it’s something.
Other topics
- „You’ve come from far. From Peloria, you say. People sail there too, they gossip in the harbours. Everyone who puts in here brings me news of my husband. One saw him in Crete, another in Egypt, a third drank wine with him a week ago. They get a cloak and a dinner from me, and I weep at night. I don’t want cloak-news. I want the truth. Did he live after Troy? He sailed from there with twelve ships. Someone must have seen him. Follow his trail. Mentor on the agora knows the ships’ routes better than I do.”
- „Aeolus. Lord of the winds. Hosted him a month and gave him the winds in a bag, and he came so near he saw our fires. Our fires. Perhaps I was standing on the wall then. ... Good. I’m all right now. He lived after Troy, he lived after Aeolia. Aeolus says he sailed north after that. What lies to the north, I don’t know. Someone will have to sail there. Take this gold. It isn’t payment. News is not paid for. It’s so you’ve something to sail on with.”
- „Eurymachus came this morning with a smile and asked if the shroud was ready yet. Someone had told him what I do at night. A maid. And someone else told the maid. I won’t ask who. A guest is a guest as long as he sits at my table. Eat and drink. Only don’t come to my chamber at night any more.”
- „Eurycleia says Melantho asked you about my nights. And you saw nothing. You see well, stranger. You see very well by not seeing. In this house few have eyes like that. Sit nearer the fire. Not by them, by me.”
- „The fishermen at Rheithron say the waves strike differently since you came back. That the sea is watching. Poseidon remembers long. My husband knows something of that, I fancy. Sail carefully. I don’t want to wait a second time for someone from the sea.”
- „I once promised them I’d choose a husband when I finished a shroud for Laertes. My husband’s father is old, he’ll have to be buried with honour. Nobody could object. I wove by day and unpicked by night. Three years. For three years more than a hundred men waited on a single thread. Then a maid let it slip. I had to finish. So at least I told them. Laertes still lives, so the shroud waits.”
- „Telemachus was a baby when his father sailed. Now he has a beard and a voice like his father’s when he’s angry. Yesterday he told me in front of people to go back to my loom, because he rules the house. I blushed like a girl. With shame and with pride, both at once.”
- „How many are there? Over a hundred. From Dulichium, from Same, from Zacynthus and our own, from Ithaca. Each brought servants. Every day they eat a pig, a goat and an ox, and drink the wine my husband laid by for his return. They say they’ll stay till I choose. I say I’ll choose when I’ve finished. We’re both lying. Only I do it better.”
- „My bed has a secret. Three people in the world know it. One is me, the second is an old maid who is no longer living. The third is at sea or under it. Don’t ask what the secret is. If I told you, four would know.”
- „My father, Icarius, wants me to come back to him and marry whoever pays most. My sister writes from Pherae that it would be wiser. Everyone knows what’s wiser for me. Nobody asks what I want. You don’t ask either. I don’t know what I’d say.”
- „What is this? Show me. … An owl. That owl. Every anchor stone from our ships had an owl, my husband wanted it so, for Athena. They carved them at the harbour under Neion, and I watched from the wall. Twelve stones. Where did you find it? In the north. In the bay. Among the wrecks. Eleven ships, you say, and one by the rock. … Do you know how many women on this island wait the way I do? I know. I know them by name. Tomorrow I’ll go to them. I don’t know yet what I’ll say. But better from me than from a vagabond for a cloak. Take this stone away, I don’t want it in the house. And take this for the road. Nobody pays for memory, but the road costs.”
- „To the house of Hades. Alive. To ask a blind seer the way home. Home, that is, here. … His mother is there. Anticlea. She died of longing while he was away, stopped eating and died. Perhaps he met her. Perhaps he told her he was coming back. I’d like someone to have told her. Old folk say nobody returns from the house of Hades. My husband never listened to old folk. Take this gold. If anyone is to come back from a road like that, it’s someone who has someone to come back to.”
- „Say that again. Slowly. … Late. Alone. On a stranger’s ship. Halitherses said the same twenty years ago, only with birds, and nobody listened. Now a dead seer of Thebes says it. Two old men, one alive, one not, and both saying the same. That’s no longer a prophecy. That’s a road. … Alone. That is, without them. Without a single one of those lads whose mothers I know by name. … He’ll punish those who eat his bread. Don’t say that aloud in the hall. Not because I’m afraid. Because those are his words, not mine and not yours. … And then an oar and a land where nobody knows the sea. He’ll go away again. Know what’s odd? For the first time in my life I’m glad someone tells me my husband will leave. Because to leave, he first has to come back. Take this. For the road. You came back from the house of Hades. Nobody comes back from the house of Hades. My husband came back, you came back. I’m beginning to believe it happens.”
- „The robe from the Phaeacian queen hangs by my loom. I don’t wear it. I look at it. Tight weave, double thread, a sure hand. Somewhere at the other end of the sea a woman sits at her spindle settling disputes, and her husband listens to her. Imagine. A husband who listens. … Don’t tell anyone I laughed. First time in ages.”
- „I dreamt of an eagle. It swooped from the mountain on my geese, I keep twenty by the trough, and wrung all their necks. I wept in the dream, and the eagle perched on the roof and said in a human voice: this is no dream but the truth, the geese are the suitors, and I am your husband. Dreams come through two gates, of horn and of ivory. Those of ivory lie. This one was of ivory, surely. … Listen. Tomorrow I’ll put an end to this. I’ll go down to them with my husband’s bow. The bow was given him by Iphitus, son of Eurytus, before Troy. My husband would set up twelve axes in the hall, in a row, like props under a ship’s keel, stand far off and shoot an arrow through them. Whoever strings this bow most easily and shoots through twelve axes, I’ll follow. I’ll leave this house, so lovely, so full. I think I’ll remember it even in my sleep. The beggar says I shouldn’t delay. That my husband will come before they draw the string. Beggars. What do they know.”
- „Stand here, by the door. I want a stranger to hear this. … Eurycleia woke me in the night and cried that he’d come back. I went down. I sat opposite him, by the fire, and looked. One moment I knew him, the next I didn’t. Telemachus was cross that I have a heart of stone. I do. Twenty years I tempered it. So I said: Eurycleia, carry his bed out of my bedchamber and make it up outside. That bed, the one he built himself. … And he exploded. Did you hear? Who’s moved my bed? Who has cut the trunk? In the courtyard grew an olive, thick as a pillar, and round it I built the bedchamber, I lopped the branches, from the trunk I hewed the bedpost, I decked it with gold, silver and ivory, and stretched straps of purple hide across. That’s how he shouted. No one knows that. I, he, and one maid, Actoris, long dead. … I ran to him. Don’t be angry, I said, that I didn’t greet you at once. I was afraid a stranger would come and deceive me with words. So many came. He wept. I wept. … My bed has a secret, I told you once. Now you know what.”
- „That night Athena held back the dawn. So my husband says. She kept Dawn’s horses at Oceanus so the night would be longer. I don’t know if it’s true. I know it was long. He told me everything and I didn’t sleep till he finished. The Cyclops, Aeolus, Circe, the dead, the Sirens, Calypso. He spoke of you, too. … When he goes inland with the oar, I’ll wait again. This time I know how. And this time I know he’ll come back.”
Categories: Residents · The Wine-Dark Sea and its islands