Sowa the Cartographer
Goes elsewhere at night.
What they call out as you pass
- „Don’t touch the map!”
- „The shore’s somewhere else again.”
- „Glowworms are glowing. All calm.”
Requests
- Three Steps Deeper (level 105)
Talk
Spoiler: what they say Sowa the Cartographer click to reveal
Greeting: „Don’t touch the map! This one’s wet, this one’s new, and this one’s the real one, though they all look the same. Sowa. Wiktor Sowa, the Company’s cartographer. Was. Am. Depends who you ask. Sit on a barrel, just not the one with the gunpowder.”
Answers to questions
- Who are you?
- Wiktor Sowa, cartographer to the Company of the Three Houses. On the payroll I’ve been dead a year. Very convenient.
- What do you do?
- I draw maps of a lake that moves and send them up through the sinkhole in a bottle. The Company pays for every one. One day they’ll send me my notice, and then I’ll stop.
- What’s around here?
- The lake under the vault, the islands, Konrad’s walkways, the Company’s boat turned upside down. Below, the hydras’ nest, and you can see the bones through a crack. In the east, a grating to the temple, bolted from my side. I bolted it myself.
- Got any family?
- My mother in Brzeziny thinks I’m in Peloria, painting temples. I write to her every month. There’s sunshine in the letters. I make a bit up, but I make up the maps too, so I’ve had practice.
- What are you afraid of?
- That the Company gets a good map. And hydras, of course, but at least hydras don’t pay by the piece.
- What do you dream about?
- To draw a map of the whole world. A true one. From Mszar to Peloria, every step down and up. And sell it to nobody.
- What do you like to eat?
- Ship’s biscuit from the expedition’s barrels. Three barrels left. After that, blind fish from Nuna, if she takes to me. So far she likes me moderately.
- Are there dragons?
- I once drew a dragon in the margin of a Brzeziny map, for decoration. A Rogal merchant paid double, because he thought it was a secret treasure map. Dragons are good for business.
- What would you do with a sack of gold?
- I’d buy the Company. The whole thing. And dissolve it with one signature. Then I’d draw a map without it.
- Know any jokes?
- The governor asks: Sowa, where’s the temple gold? Me: on the map, Your Excellency, at the X. Governor: and in the temple? Me: there’s an X there.
- How d’you like this weather?
- fair: Weather? Always overcast down here, our sky’s made of stone.
rain: Raining up top? The sinkhole will drink more and the lake’ll rise by a cubit. I’ll move the tent.
fog: Fog up top is steam off the lake down here. The glowworms shine through it like lanterns. - What do you think of me?
- Stranger. You’re not from the Company? Sure? Show me your hands. Ink? No. Good.
I’ve heard of you from Konrad. He shouts across three floors, you can hear every word.
You’re one of us now. You can sleep in my camp, the glowworms will wake you if a hydra comes.
I’ve drawn you on the map. In the corner, like a dragon. The Company will pay double. - About the neighbours
- Konrad the Hunter: Konrad. Loud, decent, one eyebrow short. The hydras know him by his voice.
Nuna: Nuna feeds me fish when I’m in a good mood. She’s got a good nose for people and for water.
Governor Florian Wrobel: My employer. Pays for lies without knowing it. A fair exchange.
Ina: Don’t know her, but Konrad says there’s a woman up top who talks to bees. I talk to glowworms. We could get on.
Other topics
- „The lake moves. It does! Every week the shore’s somewhere else. The hydras gnaw through the rock, the water follows them, and I draw the lot again. The Company pays by the map. Not by the truth. Luckily nobody comes down here to check.”
- „I came down here with the expedition, after the temple gold. Ten men, barrels, a map with an X on it. The X was there. The gold wasn’t. The snakes were. I was at the back, because the cartographer walks at the back, so he can draw where everyone else went. That’s why I’m alive.”
- „Right, I’ll tell you. The maps I send the governor are wrong. On purpose. The canal runs into a wall, the way down goes into the water, the temple’s east instead of west. If the Company gets a good map, it’ll come down here with saws and chains. It’s done that once already. Once is plenty.”
- „Konrad? Been down here three times. Scratched it into the rock by the way down. I added “S. too”. He never noticed. All he looks at is the hydras and his own hands. Good man. Loud. The hydras can hear him from three floors off.”
- „See those little lights on the ceiling? Glowworms. They glow green when the water’s calm and go out when a hydra’s coming. Better than a bell. I drew them on the map as stars. The governor thinks it’s a cave with a hole in the roof.”
- „Night up top? Down here it’s always night. I’ve got an hourglass and I count, but the hourglass has gone damp. I sleep when the glowworms go out. So, hardly ever.”
- „The oldest one’s dead? Then the lake will stop moving. I’ll have to draw one map, the true one, and never another. Shame. I’d grown fond of drawing lies. They came out lovely.”